Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frigarenf
Vertaling van "frigare" in Frans
brochettes
rôti
rôtir
Măcelarul alege o frigare mai groasă pentru bucata asta uriașă de vită.
Le boucher choisit une broche plus épaisse pour cette énorme pièce de boeuf.
Fără o frigare destul de lungă nu putem frige mistrețul ăsta uriaș.
Sans broche assez longue, on ne peut pas faire rôtir ce gros sanglier.
Fleischpiessgeräte Oferim echipamente pentru productia de frigare de carne in diferite dimensiuni si...
Fleischpiessgeräte Nous proposons des équipements pour la production de brochettes de viande de différentes tailles et...
Au montat o frigare mare în grădină ca să facă purcelușul de lapte la proțap.
Ils ont installé une grande broche dans le jardin pour cuire le cochon de lait rôti.
Învârt încet mielul pe frigare ca să se prăjească uniform.
Ils tournent lentement l'agneau sur la broche pour qu'il rôtisse de tous côtés.
Da, ți-aș vrea inima, prăjită pe o frigare.
Oui, je voudrais votre cœur rôti à la broche.
L-aș găsi... și l-aș prăji pe o frigare.
Je le retrouverais et le ferais rôtir à la broche.
S-o omoare, s-o facă frigare ca pe un animal sălbatic.
La tuer, la cuire à la broche comme si c'était un animal sauvage.
Pentru frigare trebuie ales un miel tânăr, nici prea gras, nici prea slab.
Pour la broche, il faut choisir un agneau de boucherie ni trop gras ni trop maigre.
au înfipt singuri în sulițe precum carnea în frigare.
Ils s'empalent sur les lances comme de la viande sur la broche.
El explică și etimologia cuvintelor obol: "frigare" și drahmă: "mână": în trecut, grecii foloseau bare de fier sau de bronz drept monedă.
Il explique également l'étymologie des mots « obole » (broche) et « drachme » (poignée) : par le passé, les Grecs utilisaient comme monnaie des barres en fer et en bronze.
Într-o noapte, vrăjitoarea aia te va prăji Ia frigare.
Cette sorcière finira par te rôtir à la broche.
1551 - Taqi al-Din din Egiptul otoman descrie un dispozitiv de învârtit o frigare.
En 1551, Taqi al-Din en Égypte ottomane décrit une turbine à vapeur dont l'application pratique est la rotation d'une broche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die frigare bevatten
Synoniemen voor frigare in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 18 ms.
