Casetele goale și harduri suplimentare sunt în camera echipamentelor.
Tu trouveras cassettes vierges et disques durs dans le local technique.
Dov încearcă să spargă parolele pe harduri.
Dov essaye de trouver les mots de passe des disques durs.
Am obligația să protejez aceste harduri nu să le distrug.
J'ai le devoir de sécuriser ces disques durs au lieu de les détruire.
Am trecut să ridic niște harduri pe care le-a lăsat ieri unul din angajații mei.
J'étais venu récupérer des disques durs qu'un de mes employés a déposés hier.
Doar o să stai acolo sau vrei să-mi dai acele harduri?
Ou vous allez me donner ces disques durs?
Am scanat și downloadat 50 de harduri.
Très bien, 50 disques durs scannés et téléchargés.
plină cu harduri de stocare de date
rempli de disques durs stockant les données
Incluzând cele mai multe harduri.
Y compris les disques durs.
Am să arunchi un ochi peste harduri.
Je jetterai un coup d'oeil à ces disques durs.
Noi ștergem harduri, adunăm cabluri, debranșăm rețeaua și...
Effacer les disques durs, gérer les câbles et les fibres...
Câte harduri încap într-un magazin IKEA?
Combien de disques durs peuvent tenir dans un magasin IKEA ?
Bine, o să trebuiască să te oprești din asta și să duci aceste harduri corupte la centrul de recuperare Blank's Disk Recovery de pe 36 cu 5.
Tu vas devoir arrêter ça et emmener ces disques durs corrompus, chez Blank's Disk Recovery sur la 36e et la 5e.
Și-a salvat datele cu toate măsurile de precauție, pe trei harduri diferite.
Il a sauvegardé ses données avec ceinture et bretelles, sur trois disques différents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.