Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
il implora
Vertaling van "il implora" in Frans
suppliait
implore
implorent
supplient
elle le supplie
supplia
O femeie fără bilet îl implora pe controlor s-o lase să coboare la următoarea stație.
Une femme sans ticket suppliait le contrôleur de la laisser descendre au prochain arrêt.
Privirea lui, plină de rugăminte tăcută, îl implora pe prietenul său să nu le dezvăluie secretul.
Son regard muet suppliait son ami de ne pas révéler leur secret commun.
Phelps îi explică doctorului că întreaga sa carieră se află într-o situație disperată din cauza unei probleme grave și îl imploră să-l aducă pe Sherlock Holmes la locuința sa din Woking unde zăcea de două luni bolnav de meningită.
Phelps explique que sa carrière est en mauvaise posture à cause d'une grave affaire, et implore que Sherlock Holmes vienne le voir chez lui à Woking où il est alité depuis deux mois.
Și în Oliver Twist regăsim condiția copiilor aflați în grija statului, ilustrând condițiile brutale ale azilului unde Oliver îl imploră pe dl. Bumble să-i dea mâncare.
Oliver Twist parle aussi de la détresse des enfants à la charge de l'état, et illustre les conditions brutales des hospices de pauvres où Oliver implore Mr. Bumble de lui donner davantage de nourriture.
Cu toate astea, îl implora din priviri pe Doctor să-i salveze viața.
Pourtant ses yeux implorent Doc de le sauver.
Şi nu-i alunga pe cei care Îl imploră pe Domnul lor, dimineaţa şi seara, dorind Faţa Sa (Mulţumirea lui Allah).
Et ne repousse pas ceux qui, matin et soir, implorent leur Seigneur, cherchant sa Face «Wajh».
Trăia, și îl implora pe Reed să o aducă pe Christy înapoi.
Elle suppliait Reed de ramener Christy.
Deținutul îl imploră pe gardian să nu îi taie venele ca formă de pedeapsă.
Le prisonnier supplie le garde de ne pas lui ouvrir les veines pour le punir.
Îsi torturează victimele pana când acestea îl implora sa le omoare.
Il torture ses victimes jusqu'à ce qu'elles supplient de mourir.
Ea îl implora să se oprească, dar el nu voia.
Elle le suppliait d'arrêter, mais il ne voulait pas.
Cineva îl imploră, și cineva stă peste el cu un pistol.
Quelqu'un supplie, et l'autre le menace d'une arme.
Violetta îl imploră să nu-și riște viața.
Violetta lui demande de ne pas le faire.
Familia celui condamnat la spânzurătoare îl imploră pe judecător să reanalizeze toate probele din proces.
La famille du condamné à la pendaison supplie le juge de réexaminer toutes les preuves du procès.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor il implora in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 23 ms.
