O anumită parte a populației nu are acces la internet de mare viteză.
Une certaine tranche de population n'a pas accès à internet à haut débit.
Oaspeţii pot utiliza gratuit terminalul de internet de la recepţie.
Vous pourrez utiliser gratuitement une borne Internet à la réception.
Avem nevoie de o conexiune la internet de mare viteză ca să descărcăm rapid aceste fișiere voluminoase.
Nous avons besoin d'une connexion Internet à haute vitesse pour télécharger ces gros fichiers rapidement.
Această regiune este în urmă la accesul la internet de mare viteză.
Cette région est en retard sur l'accès la internet de haut débit.
Autoritățile investesc în internet de mare viteză pentru a moderniza zona rurală.
Les autorités investissent dans l'internet haut débit pour moderniser la région rurale.
În timp ce aștepta trenul, a navigat pe internet de pe telefon.
En attendant le train, il a surfé sur le web avec son téléphone.
Un semnal perturbator strică conexiunea la internet de dimineață la birou.
Un signal interférant perturbe la connexion Internet depuis ce matin au bureau.
Sunt sătui până în gât de penele de internet de la birou.
Ils en ont par-dessus la tête des pannes d'Internet au bureau.
Conexiunea la internet de la biblioteca asta e mult mai rapidă decât a mea.
La connexion internet de cette bibliothèque est très rapide par rapport à la mienne.
Medicul a privit cu scepticism "tratamentele" găsite pe internet de pacientul său.
Le médecin a accueilli avec scepticisme les traitements trouvés sur internet par son patient.
Regulamentul intern al școlii poate fi consultat pe internet de către părinți și elevi.
Le règlement intérieur de l'école est accessible sur internet pour les parents et les élèves.
Autoritățile instalează în sfârșit internet de mare viteză în mai multe zone izolate din regiune.
Les autorités installent enfin l'internet haut débit dans plusieurs zones isolées de la région.
Conexiunile de internet de mare viteză se extind treptat în toată țara.
Les connexions internet haut débit se généralisent progressivement dans tout le pays.