A cumpărat un kilogram de prune bine coapte din piața satului.
Elle a acheté un kilo de pruneaux bien mûrs au marché du village.
Puneți-mi un kilogram de roșii și trei castraveți, atât.
Mettez-moi un kilo de tomates et trois concombres, ce sera tout.
Pe acest cântar, poți schimba unitatea de greutate din gram în kilogram.
Sur cette balance, l'unité de poids peut être changée du gramme au kilogramme.
Negustorul oferă un preț bun pentru fiecare kilogram de orz vândut astăzi.
Le marchand propose un bon prix pour chaque kilogramme de grain d'orge vendu aujourd'hui.
Dați-mi un kilogram de roșii și asta e tot, am suficient.
Donnez-moi un kilo de tomates et ça sera tout, j'ai assez.
Marfa cântărită pe cântarul electronic mic a fost facturată la kilogram.
La marchandise pesée sur la petite balance électronique a été facturée au kilo.
Dacă luăm făina la format economic, economisim câțiva euro la kilogram.
En prenant le format économique de farine, on économise plusieurs euros par kilo.
Ea notează în carnețel prețul fiecărei legume-fruct vândute la kilogram.
Elle note sur son carnet le prix de chaque légume-fruit vendu au kilo.
Voi lua trei mere, un kilogram de morcovi, asta e tot.
Je prendrai trois pommes, un kilo de carottes, ce sera tout.
Geanta mea cântărește cu un kilogram mai puțin după ce am scos câteva cărți.
Mon sac pèse un kilo en moins après que j'ai retiré quelques livres.
La aeroport, compania taxează scump fiecare kilogram care depășește greutatea admisă la ghișeu.
À l'aéroport, la compagnie facture cher chaque kilo de surcharge enregistré au comptoir.
Ea preferă să plătească căpșunile la kilogram, pentru că mănâncă multe în weekend.
Elle préfère payer les fraises au kilo, car elle en mange beaucoup le week-end.
Am cules un kilogram și un sfert de roșii din grădină în dimineața asta.
Nous avons récolté un kilo et quart de tomates dans le potager ce matin.