We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a programmé
însa după ce o să le compar cu datele satelitului, o să aflăm cine l-a programat să încerce să ne sustragă informațiile.
Si on les compare au satellite, on trouvera qui a programmé le bûcheron.
Unitatea-tată îmi cunoaște înclinațiile și l-a programat pe Omul-infinit pe măsura lor.
La Boite Père connaît mes... Penchants. Et a programmé Infinity-man en conséquence.
Prin urmare, pe oricine în afara trădătorului care l-a programat.
N'importe qui, à l'exception du traitre qui l'a programmé.
Cineva a improvizat un personaj superficial și l-a programat în el.
Quelqu'un a écrit un personnage très mince et bâclé et le lui a implanté.
Vestea proastă este că, cine l-a programat este priceput.
La mauvaise nouvelle, c'est que la personne qui l'a programmé est un génie.
Presupun că tatăl tău l-a programat să meargă numai la el, dar mă gândesc că o potrivire genetică va merge, de asemenea.
Je suppose que ton père l'a programmé. pour travailler sur lui, mais je pense qu'une correspondance génétique fonctionnerait aussi.
Dacă cineva l-a programat cu intenție?
Et si on l'avait réglé à dessein?
Cine l-a programat să te blocheze?
Qui a pu le programmer en ce sens?
Poate cu cel care l-a programat.
Peut-être à son créateur.
Dacă cineva l-a programat cu intenție?
Si quelqu'un la réglait volontairement?
Ignoră-l. Daniel l-a programat cu tot soiul de chestii ciudate în ultima vreme, Te rog, intră.
Daniel lui a programmé plein de trucs bizarres dernièrement.
Și John nu l-a programat să aibă unul.
John ne l'avait pas programmé pour ça.
Pentru a afla cine l-a programat pe Jerry... trebuie sa-l găsesc dar nu pot asta fara tine.
Pour savoir qui l'a programmé... il faut trouver Jerry, mais je ne peux le faire sans vous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.