Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la frig
Vertaling van "la frig" in Frans
Sera din grădina botanică adăpostește plante tropicale foarte sensibile la frig.
La serre du jardin botanique abrite des plantes tropicales très sensibles au froid.
Această subsecțiune cuprinde doar specii alpine adaptate la frig și vânt puternic.
Cette sous-section comprend uniquement des espèces alpines adaptées au froid et au vent.
Soiul acesta de salată rezistă mai bine la frig și suportă nopțile răcoroase.
Cette variété de salade résiste mieux au froid, elle supporte les nuits fraîches.
Acest soi de orz rezistă mai bine la frig decât cele cultivate înainte.
Cette variété d'orge résiste mieux au froid que celles plantées auparavant.
Iasomia asta galbenă înflorește mai devreme primăvara și rezistă mai bine la frig.
Ce jasmin jaune fleurit plus tôt au printemps et résiste mieux au froid.
Grădinarul a ales o sămânță rezistentă la frig pentru salata lui de iarnă.
Le jardinier choisit une semence résistante au froid pour ses laitues d'hiver.
Ţesătura deasă a acestui material îl face foarte rezistent la frig şi vânt.
Le tissage serré de ce tissu le rend très résistant au froid et au vent.
Grăsimea vegetală se întărește la frig, ceea ce ajută la modelarea fursecurilor.
La graisse végétale durcit au froid, ce qui facilite le façonnage des sablés.
Profesorul explică faptul că arborele foios se adaptează la frig renunțând la frunziș.
Le professeur explique que l'arbre caduque s'adapte au froid en abandonnant son feuillage.
Peisajul arctic pare pustiu, dar adăpostește numeroase specii adaptate la frig.
Le paysage arctique semble désert, mais il abrite de nombreuses espèces adaptées au froid.
Acest trandafir rezistă bine la frig și poate rămâne afară toată iarna.
Ce rosier résiste bien au froid et peut rester dehors tout l'hiver.
Plantele din acest grădină de legume au fost alese pentru rezistența lor la frig.
Les plantes constituant ce jardin potager ont été choisies pour leur résistance au froid.
Piscina acoperită este deosebit de utilă pentru vârstnicii mai sensibili la frig.
La piscine couverte est particulièrement utile pour les personnes âgées sensibles au froid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die la frig bevatten
a-i fi frig la mâini v.
avoir froid aux mains
"J'ai froid aux mains à cause du vent glacial."
a fi sensibil la frig v.
être sensible au froid
"Marie est sensible au froid, elle porte toujours un pull."
rezistent la frig adj.
résistant au froid
"Cette plante résistante au froid survit aux hivers rigoureux."
anti-froid
"Ce liquide anti-froid permet au moteur de fonctionner en hiver."
rezistență la frig nf.
résistance au froid
"Sa résistance au froid lui permet de vivre dans les régions polaires."
mai rezistent la frig adj.
plus rustique
"Cette variété est plus rustique que la précédente."
urticarie la frig nf.
urticaire au froid
"Elle souffre d'urticaire au froid depuis l'enfance et évite les sports d'hiver."
test de rezistență la frig nm.
test au froid
"L'ingénieur effectue un test au froid sur les batteries électriques."
proteină de șoc la frig nf.
protéine de coup de froid
"Les protéines de coup de froid protègent les bactéries du gel."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor la frig in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 350. Exact: 350. Verstreken tijd: 60 ms.
