Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mai sofisticat si
Vertaling van "mai sofisticat si" in Frans
plus sophistiqué et
A doua versiune este mult mai sofisticat și un pic mai dificil în primul rând.
La deuxième version est plus sophistiqué et un peu plus difficile en premier.
Astăzi, datorită cinema, omul a devenit mai sofisticat și nu este ușor de a speria pe cei morți de mers pe jos.
Aujourd'hui, grâce au cinéma, l'homme est devenu plus sophistiqué et il n'est pas facile d'effrayer les morts-vivants.
Această nouă echipare a fost creată pentru clienţii care sunt în căutarea unui design mai sofisticat şi mai distinct, completat de echipament util şi inteligent.
La gamme Xcellence a été créée pour atteindre de nouveaux clients à la recherche d'un design plus sophistiqué et distinctif combiné à des équipements fonctionnels plus pratiques et plus intelligents.
Ai fost odată tu langa ușa door Eu... Deja spațiul cibernetic devenise și mai sofisticat și responsiv la interacțiunea umana.
Il était une époque ou c'était toi à la porte Je... A ce moment là le cyberespace était devenu encore plus sophistiqué et réactif à l'interaction humaine.
Dublu teșitura - tratament pe ambele părți oglindăCeea ce face mai sofisticat și elegant decât în versiunile anterioare.
Double biseautage - Traitement des deux côtés miroirCe qui le rend plus sophistiqué et élégant que dans les versions précédentes.
Cabinetul de sub scari poate fi folosit chiar mai creativ, mai sofisticat si neconventional.
Le meuble sous les escaliers peut être utilisé de manière encore plus créative, plus sophistiquée et non conventionnelle.
Pentru o imersie completă în lumea luxului palatului, este nevoie de un interior mai sofisticat și incredibil de feminin de rococo.
Pour une immersion complète dans le monde du luxe de palais, un intérieur rococo encore plus sophistiqué et incroyablement féminin est nécessaire.
Haideți să continuăm în aceeași direcție, într-un mod poate mai accentuat și mai sofisticat și haideți să acordăm un sprijin mai mare introducerii unor măsuri noi și delicate.
Continuons à le faire de manière plus énergique et peut-être plus sophistiquée, et encourageons davantage l'introduction de nouvelles mesures intelligentes.
Proiectat pentru a fi cel mai sofisticat şi cuprinzător multiplicator electric, braţele sale flexibile transformă prelungitorul static într-un dispozitiv dinamic de alimentare.
Mis au point pour être le multiplicateur d'alimentation le plus évolué qui soit, ses bras souples transforment la barre d'alimentation statique en un dispositif de livraison d'alimentation dynamique.
întrucât conexiunile de bandă largă pot contribui la un sistem de sănătate mult mai sofisticat şi complet, prin utilizarea diagnosticării şi a vindecării la distanţă în regiunile mai puţin dezvoltate
considérant que les connexions internet à large bande pourraient contribuer à rendre le système de santé plus performant et plus complet grâce à l'utilisation du diagnostic et des soins à distance dans les régions moins développées,
K. întrucât conexiunile de bandă largă pot contribui la un sistem mult mai sofisticat şi complet de educaţie, prin furnizarea serviciilor de învăţământ la distanţă în regiunile fără o infrastructură şcolară satisfăcătoare
K. considérant que les connexions Internet à large bande pourraient contribuer à la mise en place d'un système d'éducation plus perfectionné et plus complet qui fournisse des applications d'enseignement en ligne dans les régions ne disposant pas d'infrastructures d'enseignement satisfaisantes,
Având o foarte mare rezistență mecanică și la ciobire, acesta s-ar produce în secțiuni transversale mult mai subțiri și printr-un proces de producție mai sofisticat și mai costisitor, neutilizat în mod obișnuit de către producătorii din Uniune.
Elle offrirait une résistance mécanique et aux éclats très élevée, serait produite dans des sections transversales plus fines, au moyen d'une méthode de fabrication plus complexe et plus coûteuse, inhabituelle chez les producteurs de l'Union.
E un pic mai sofisticat şi e parte a unui studiu făcut în Uganda despre cum folosesc ei anumite dispozitive pe care le folosesc în comun.
Celui-ci est un peu plus sophistiqué, et provient d'une étude réalisée en Ouganda sur la manière dont les gens se servent du matériel qu'ils possèdent en commun.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mai sofisticat si in het Roemeens
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 44 ms.
