Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
margin of
Vertaling van "margin of" in Frans
marge de
The ceiling for 2008 in the MFF being fixed at EUR 58800 million, this leaves a margin of EUR 2524,1 million.
Le plafond dans l'APB 2008 étant fixé à 58800 millions d'euros, il reste une marge de 2524,1 millions d'euros.
In aggregate, commitment figures in PDB 2008 leave a margin of EUR 3135,7 million under the MFF ceiling.
Globalement, les données relatives aux engagements dans l'APB 2008 laissent une marge de 3135,7 millions d'euros en dessous du plafond du CFP.
Both the Baltic Sea Regional Advisory Council and Member States recommend increasing the margin of tolerance to 10%.
Tant le Conseil régional consultatif de la mer Baltique pour la pêche que les États membres recommandent une augmentation de la marge de tolérance à 10 %.
Valoarea dozei fără efecte adverse observabile NOAEL (No Observed Adverse Effect Level), necesară pentru calcularea marjei de siguranță MoS (Margin of Safety), nu este disponibilă pentru multe substanțe.
Pour de nombreuses substances, la valeur NOAEL (dose sans effet nocif observé), indispensable au calcul de la marge de sécurité, n'est pas disponible.
A considerable margin of EUR 329, 9 million (about 5% of the heading) is left under the ceiling.
Il reste une marge considérable de 329,9 millions d'euros (environ 5% de la rubrique) en deçà du plafond.
Compared to these figures, PDB 2008 leaves a margin of EUR 8214 million for payment appropriations.
Comparativement, dans l'APB 2008, il reste une marge pour les crédits de paiement de 8214 millions d'euros.
For Cohesion for Growth and Employment (sub-heading 1b), there is an increase of 2,5% to a total of EUR 48413,9 million, leaving a margin of EUR 14 million only in the technical assistance envelope.
Cohésion pour la croissance et l'emploi (sous -rubrique 1b) : augmentation de 2,5 %, ce qui porte le total à 48413,9 millions d'euros et laisse une marge de 14 millions d'euros dans la seule enveloppe consacrée à l'assistance technique.
Following the example of LIFE+, where Parliament also adopted an increase to the budget in second reading, the necessary funds should be made available by deploying the margin of Heading 3b.
Suivant l'exemple de LIFE+ pour lequel le Parlement a également adopté une augmentation du budget en deuxième lecture, les fonds nécessaires devraient être mis à disposition en déployant la marge laissée par la rubrique 3b.
After the publication of the Preliminary Draft Budgets (PDB) of the institutions, heading 5 amounts to EUR 7286417754 which leaves a margin of EUR 170.58 million as shown in the table below.
Après publication des avant-projets de budgets (APB) des institutions, la rubrique 5 s'élève à 7286417754 euros, ce qui laisse une marge de 170,58 millions d'euros comme l'indique le tableau ci-dessous.
Council has amended the proposal to include a provision which allows Member States a margin of "missed inspections".
Le Conseil a modifié la proposition afin d'y inclure une disposition qui accorde aux États membres une marge d'"inspections manquées".
The idea that the Agency, under the proposals set out in this report, will have a wide margin of discretionary power is questionable.
L'idée selon laquelle l'Agence, conformément aux propositions présentée dans le présent rapport, disposera de vastes pouvoirs discrétionnaires, est contestable.
În ceea ce privește PM2,5, în conformitate cu partea E a anexei XIV la Directiva 2008/50/CE, suma valorilor limită (LV - limit value) + marja de toleranță (MOT - margin of tolerance) se aplică după cum urmează pentru anii menționați mai jos
En ce qui concerne les PM2,5, conformément à la partie E de l'annexe XIV de la directive 2008/50/CE, la somme de la valeur limites (VL) + la marge de tolérance (MT) s'applique comme suit aux années de référence indiquées ci-dessous
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor margin of in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 21 ms.
