Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
materialului compozit
Vertaling van "materialului compozit" in Frans
Datorită materialului compozit, coca bărcii este în același timp ușoară, rigidă și perfect etanșă.
Grâce au matériau composite, la coque du bateau est à la fois légère, rigide et étanche.
În testul de simulare a termometrului cu infraroșu, a fost studiat mai clar mecanismul de deteriorare a materialului compozit cauzat de mediul umed.
Dans le test de simulation par thermomètre infrarouge, le mécanisme d'endommagement du matériau composite causé par l'environnement humide a été étudié plus clairement.
Luând ca exemplu difuzarea umidității în stratul de rășină epoxidică din fibră de carbon, este ilustrat mecanismul de îmbătrânire a materialului compozit în atmosfera umedă.
En prenant comme exemple la diffusion de l'humidité dans un stratifié de résine époxy de fibre de carbone, le mécanisme de vieillissement du matériau composite dans l'atmosphère humide est illustré.
Se constată că grafenul poate fi dispersat uniform în matricea de cupru prin observarea materialului compozit.
On constate que le graphène peut être uniformément dispersé dans la matrice de cuivre par l'observation du matériau composite.
o forță de legătură puternică pe suprafața sacului de vid și a materialului compozit
forte force de liaison sur la surface de la poche à vide et de la matrice composite
Este necesar ca unitatea de producție a vasului sub presiune să contacteze placa compozită din titan pentru inspecție și să fie responsabilă de autenticitatea și consistența certificatului de calitate al materialului compozit din titan obținut.
Il est nécessaire que l'unité de production d'appareils sous pression contacte le panneau composite en titane pour inspection et soit responsable de l'authenticité et de la cohérence du certificat de qualité des matériaux de la feuille composite en titane obtenue.
Folosirea materialului compozit inovator din fibră de carbon şi ceramică oferă putere de frânare mai directă, iar diminuarea normală a capacităţii de frânare rămâne stabilă.
L'utilisation d'un nouveau mélange de céramique et de fibre de carbone permet d'utiliser la force de freinage de manière encore plus directe et d'accroître la stabilité à l'évanouissement.
Calcularea procentului materialelor care pot fi scutite cuprinde cantitatea de astfel de materiale din materialele compozite, indiferent de ponderea materialului compozit în articolul final de mobilier care poartă eticheta ecologică.
Le calcul du pourcentage de matériaux auxquels les critères ne s'appliquent pas doit tenir compte de la proportion de ces matériaux dans les matériaux composites, quel que soit le pourcentage de matériau composite dans le meuble labellisé final.
Folosirea materialului compozit inovator din fibră de carbon şi ceramică oferă putere de frânare mai directă, iar diminuarea normală a capacităţii de frânare rămâne stabilă.
Grâce à l'emploi d'une nouvelle céramique composite renforcée de fibres de carbone, la force de freinage est transmise de manière encore plus directe et la résistance au fading augmente.
A fost dezvoltată o combinaţie între construcţia specifică anvelopelor, geometria profilului şi caracteristicile materialului compozit pentru a se reduce rezistenţa la rulare a noii generaţii de anvelope Goodyear pentru distanţe lungi.
C'est la combinaison spécifique de matériaux, d'une construction et d'une géométrie de profil innovants développés pour réduire la résistance au roulement de la nouvelle génération de pneus Goodyear longue distance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor materialului compozit in het Roemeens
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 16 ms.
