Vertaling van "mi-a validat" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Casierul mi-a validat biletul de loto și mi-a urat baftă, zâmbind.
Le caissier a validé mon ticket de loto et m'a souhaité bonne chance avec un sourire.
Nașul mi-a validat biletul de clasa a doua și mi-a arătat locul de la geam.
Le contrôleur a validé mon billet de deuxième classe et m'a indiqué ma place près de la fenêtre.
Funcționarul de la ghișeu mi-a validat formularul cu o ștampilă și apoi mi l-a înapoiat.
Le guichetier valida mon formulaire d'un coup de tampon avant de me le rendre.
Și în acel moment, am realizat că acest lucru mi-a validat proiectul.
A ce moment, j'ai réalisé que mon projet prenait vraiment forme.
Ca să tac din gură, directorul mi-a validat certificatele.
Contre mon silence, le directeur m'a accordé mes remises de peine.
După ce am stat mult la coadă, funcționarul de la casierie mi-a validat în sfârșit transferul internațional.
Après une longue file d'attente, l'employé de caisse a enfin validé mon virement international.
Tocmai am văzut-o pe una din fetele de la petrecere, și mi-a validat existența făcând asta.
Je viens de voir une des filles de la soirée, et elle a reconnu mon existence en faisant ça.
Poate prezența mea nu e logică, dar venirea ta aici... mi-a validat dreptul de a fi în mijlocul vostru.
Je suis peut-être illégitime, mais en venant ici... vous avez rendu ma présence légitime.
Poate prezența mea nu e logică, dar venirea ta aici... mi-a validat dreptul de a fi în mijlocul vostru.
Je peux être illégitime, mais votre venue ici valide ma présence parmi vous tous.