Am luat date de intrare cu privire la poziţii şi aşa mai departe, le-am rulat printr-un model computerizat care a simulat dinamica interacţiunilor, iar acestea sunt rezultatele situlării, predicţiile cu privire la evoluţia politicilor.
J'ai pris comme entrées les positions de chacun, etc, traiter les données dans un modèle informatique qui a simulé les dynamiques d'interaction, et voici les dynamiques simulées, les prédictions sur l'évolution du programme nucléaire
Domnule, în 1996, Institutul coreean pentru reunificare națională a aplicat un model computerizat care a prezis colapsul Europei de Est.
En 1996, l'Institut coréen pour la Réunification Nationale a créé un modèle informatique prédisant l'effondrement de l'Est.
Folosind rezultatele acestui test, putem crea un nou model computerizat a dinamicii energiei unei stele care poate testa un nou program de detonare.
Grâce à ces résultats, nous pourrions construire un modèle informatisé sur lequel on testerait un nouveau programme de détonation.
A fost conceput pentru a determina preferințele cuiva, astfel încât comportamentul lor să poată fi prezis de un model computerizat bazat doar pe like-uri.
Le programme a été conçu pour savoir si nos envies, nos comportements, peuvent être prédits par informatique, juste en fonction de nos goûts.
Este un model computerizat care ne permite să studiem care sunt mișcările ocupantului și - printre altele - în ce fel centura de siguranță afectează femeia și copilul.
Cette modélisation informatique permet d'étudier, entre autres, le mouvement de l'occupante et l'effet de la ceinture de sécurité et de l'airbag sur la femme et le fœtus.
E un model computerizat.
Nous si. C'est un modèle informatisé.