Cursorul urmărește fiecare mică mișcare a mâinii tale pe mouse.
Le curseur suit chaque petit mouvement de ta main sur la souris.
Pentru jocul ăsta video ai nevoie neapărat de un mouse foarte precis.
Pour ce jeu vidéo, une souris très précise est absolument nécessaire.
Acest mouse ergonomic i-a redus durerea pe care o avea la încheietură.
Cette souris d'ordinateur ergonomique réduit la douleur qu'il ressentait au poignet.
Fără mouse, mi se pare greu să editez pozele cu adevărat precis.
Sans souris d'ordinateur, je trouve difficile de retoucher les photos avec précision.
Vechiul meu mouse cu fir merge încă mai bine decât modelele noi.
Mon vieux mulot filaire fonctionne encore mieux que les modèles récents.
Tehnicianul a conectat un mouse nou la calculatorul din sala de ședințe.
Le technicien a branché un nouveau mulot sur l'ordinateur de la salle de réunion.
Pune cursorul de mouse pe fotografie ca să apară o descriere detaliată.
Place le pointeur de souris sur la photo pour afficher une description détaillée.
Cu un simplu clic de mouse, a deschis fotografia din vacanță.
Avec un simple clic de souris, elle a ouvert la photo de vacances.
După un ultim clic de mouse, comanda online a fost confirmată.
Après un dernier clic de souris, la commande en ligne a été confirmée.
Cu acest mouse vechi, controlul cursorului devine dificil și deseori lipsește precizia.
Avec cette vieille souris, le pointage devient difficile et manque souvent de précision.
Dacă nu mai merge clicul stânga, încearcă să conectezi un alt mouse.
Si ton clic gauche ne fonctionne plus, essaie de brancher une autre souris.
Profesorul ne-a cerut să urmărim pe ecran cursorul de mouse proiectat pe tablă.
Le professeur nous a demandé de suivre le pointeur de souris projeté au tableau.
Noul mouse anatomic de la calculator îmi reduce tensiunea din încheietura mâinii drepte.
La nouvelle souris anatomique de mon ordinateur réduit la tension dans mon poignet droit.