În scrisoare, temeiul concedierii este explicat în mai multe puncte distincte.
Dans la lettre, la motivation du licenciement est expliquée en plusieurs points distincts.
Primăria a fost nevoită să cedeze la mai multe puncte contestate.
În jocul ăsta, șaptele de caro valorează mai multe puncte decât celelalte cărți.
Dans ce jeu, le sept de carreau vaut plus de points que les autres cartes.
Pune litera S pe o dublă literă ca să prindă mai multe puncte.
Era foarte slabă la scriere în gimnaziu, iar asta o costa multe puncte.
Elle était très mauvaise en orthographe au collège, ce qui lui coûtait beaucoup de points.
Acest jucător agresiv câștigă multe puncte, dar face și mult prea multe greșeli neforțate.
Discuția pregătitoare a scos la iveală mai multe puncte de divergență între parteneri.
La discussion préparatoire a mis en lumière plusieurs points de désaccord entre les partenaires.
Au organizat colectarea donațiilor alimentare în mai multe puncte de strângere din cartier.
Ils ont organisé la dépose des dons alimentaires dans plusieurs points de collecte du quartier.
Dialogul social s-a soldat cu un acord parțial, lăsând mai multe puncte nerezolvate.
Le dialogue social a accouché d'un accord partiel, laissant plusieurs points en suspens.
Drumeția aceasta este un traseu circular plăcut, cu mai multe puncte de belvedere.
Cette randonnée est un agréable circuit en boucle avec plusieurs points de vue panoramiques.
Doctorul a trebuit să-i coasă mai multe puncte în zona frunții după căzătură.
Le médecin a dû recoudre plusieurs points sur son front après la chute.
Uneori pot exista mai multe puncte de optim, mai ales în cazul funcțiilor periodice.
On peut parfois avoir plusieurs points d'optimum, surtout pour des fonctions périodiques.
Ofițerii se temeau de o pătrundere simultană a inamicului în mai multe puncte ale frontului.
Les officiers redoutaient une irruption simultanée de l'ennemi sur plusieurs points du front.