We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beaucoup considèrent
beaucoup le trouvent
beaucoup le considèrent comme
beaucoup le jugent
Il est considéré comme
Mulți îl consideră pe acest ministru drept groparul sistemului public de sănătate.
Beaucoup considèrent ce ministre comme le fossoyeur du service public de la santé.
Mulți îl consideră pe acest prezentator-vedetă drept țarul emisiunilor matinale de la televizor.
Beaucoup considèrent ce présentateur vedette comme le tsar des émissions du matin à la télévision.
El crede că, dacă va trăi în lux, își va impresiona prietenii, dar mulți îl consideră superficial.
Il croit que vivre dans le luxe impressionnera ses amis, mais beaucoup le trouvent superficiel.
Filmul primește cronici amestecate: mulți îl consideră acceptabil, dar în fond lipsit de strălucire.
Le film reçoit des critiques mitigées, beaucoup le trouvent correct mais finalement non brillant.
Mulți îl consideră omul autorităților, mereu gata să intervină în liniște.
Beaucoup le considèrent comme le long bras des autorités, toujours prêt à intervenir discrètement.
Mulți îl consideră un adevărat instigator de când a ținut discursul acela agresiv în piața publică.
Beaucoup le considèrent comme un véritable incendiaire depuis son discours agressif sur la place publique.
Îl admiră pentru inteligență, dar mulți îl consideră mult prea calculat ca să aibă încredere în el.
Ils l'admirent pour son intelligence, mais beaucoup le trouvent trop calculateur pour lui faire confiance.
Mulți îl consideră pe acest independent mai credibil, pentru că nu datorează nimic partidelor tradiționale.
Beaucoup considèrent cet indépendant comme plus crédible, car il ne doit rien aux partis traditionnels.
Mulți îl consideră pe acest profesor un adevărat reformator social datorită ideilor sale progresiste.
Beaucoup considèrent ce professeur comme un réformateur social à cause de ses idées progressistes.
Mulți îl consideră pe primar un trădător, pentru că oferă informații strategice ocupantului.
Beaucoup considèrent le maire comme collaborant, car il fournit des informations stratégiques à l'occupant.
Mulți îl consideră pe acest președinte ostil intereselor populației, pentru că ignoră sistematic revendicările sociale.
Beaucoup considèrent ce président comme anti-populaire parce qu'il ignore systématiquement les revendications sociales.
Mulți îl consideră pe acest candidat un oportunist gata să-și renege promisiunile doar ca să ajungă la putere.
Beaucoup considèrent ce candidat comme un opportuniste prêt à renier ses promesses pour gouverner.
Mulți îl consideră pe acest politician o rușine publică după declarațiile lui rasiste, repetate la nesfârșit.
Beaucoup considèrent ce politicien comme une honte publique après ses propos racistes répétés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.