Suma net de cheltuieli trebuie menționată distinct pe fiecare factură trimisă.
Le montant net de frais doit être mentionné distinctement sur chaque facture envoyée.
Dobânzile vă vor fi plătite net de cheltuieli, conform condițiilor generale.
Les intérêts vous seront versés net de frais, conformément aux conditions générales.
Un bun consultant financiar i-a explicat cum se calculează venitul său net de impozit.
Un bon conseiller financier lui a expliqué comment est calculé son salaire net d'impôt.
Directorul oferă un venit net de impozit atractiv pentru a atrage candidați cu experiență.
Le directeur propose un salaire net d'impôt attractif pour attirer des candidats expérimentés.
Salariul anunțat este net de cheltuieli, decontările sunt deja scăzute.
Le salaire annoncé est net de frais, les remboursements sont déjà déduits.
Randamentul net de cheltuieli de administrare trebuie indicat clar în contract.
Le rendement net de frais de gestion doit être indiqué clairement dans le contrat.
Capitalul rambursat este net de cheltuieli de dosar și intermediere astăzi.
Le capital remboursé est net de frais de dossier et de courtage aujourd'hui.
Profitul net de cheltuieli rămâne modest, în ciuda creșterii cifrei de afaceri.
Le bénéfice net de frais reste modeste malgré l'augmentation du chiffre d'affaires.
Acest preț este net de cheltuieli bancare, ele sunt suportate de firmă.
Ce prix est net de frais bancaires, ils sont pris en charge par l'entreprise.
Suma indicată este net de cheltuieli, nu veți mai plăti nimic.
Le montant indiqué est net de frais, vous n'aurez rien d'autre à payer.
Întotdeauna compară venitul net de impozit înainte să accepte o nouă ofertă de muncă.
Ils comparent toujours le salaire net d'impôt avant d'accepter une nouvelle offre d'emploi.
Simulatorul online îi oferă o estimare precisă a viitorului său venit net de impozit.
Le simulateur en ligne lui donne une estimation précise de son futur salaire net d'impôt.
Venitul net de impozit trecut pe fluturașul de salariu include deja toate reținerile și taxele.
Le salaire net d'impôt indiqué sur la fiche de paie inclut déjà toutes les déductions.