Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nominal
Vertaling van "nominal" in Frans
În acest exercițiu trebuie să identifici nucleul nominal al fiecărui grup.
Dans cet exercice, il faut identifier le noyau nominal de chaque groupe.
Subiectul este un constituent nominal care poate fi foarte complex.
Le sujet est un constituant nominal qui peut être très complexe.
Fiecare nou-venit primeşte un ecuson nominal şi un calculator chiar din prima zi.
Chaque entrant reçoit un badge nominatif et un ordinateur dès son arrivée.
Pentru fiecare înscriere, un ecuson nominal este oferit împreună cu mapa de bun venit.
Pour chaque inscription, un badge nominatif est fourni avec le dossier de bienvenue.
Elevii trebuie să identifice grupul nominal flexionar și să verifice acordul lui cu verbul.
Les élèves doivent repérer le groupe nominal variable et vérifier l'accord avec le verbe.
În această adunare, orice amendament important trebuie supus unui vot nominal.
Dans cette assemblée, tout amendement important doit passer par un vote nominal.
Aici, propoziția subordonată relativă funcționează ca un constituent în interiorul grupului nominal.
Ici, la subordonnée relative fonctionne comme un constituant à l'intérieur du groupe nominal.
Testele arată că frecvența de rotație este în regimul nominal, fără variații periculoase.
Les tests montrent que la fréquence de rotation est nominale, sans variation dangereuse.
Pe lucrare, indică clar dacă grupul nominal este la feminin singular sau nu.
Sur la copie, indique clairement si le groupe nominal est au féminin singulier ou non.
Acest dicționar online marchează printr-o abreviere atunci când un cuvânt este un compus nominal.
Ce dictionnaire en ligne signale par une abréviation lorsqu'un mot est un composé nominal.
În acest text, grupul nominal de la început este clar definit de contextul anterior.
Dans ce texte, le groupe nominal au début est clairement défini par le contexte précédent.
Această limbă nu are, de fapt, un sistem de gen nominal bine marcat.
Cette langue ne possède pas vraiment de genre nominal marqué.
Acest grup nominal compus din trei cuvinte rămâne greu de analizat pentru unii elevi începători.
Ce groupe nominal composé de trois mots reste difficile à analyser pour certains élèves débutants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die nominal bevatten
randament nominal nm.
rendement nominal
"Le rendement nominal de cette obligation est de 4% par an."
taux de rendement nominal
"Le taux de rendement nominal de cette obligation est de 4 % par an."
venit nominal nm.
revenu nominal
"Son revenu nominal a augmenté de 5% cette année."
vot nominal nm.
vote nominal
"L'opposition a demandé un vote nominal sur cette loi controversée."
vote par appel nominal
"Le vote par appel nominal a permis de connaître la position de chaque député."
vot prin apel nominal nm.
vote par appel nominal
"Le vote par appel nominal a permis de connaître la position de chaque député."
apel nominal nm.
appel nominal
"L'appel nominal a confirmé la présence de tous les députés."
nominal
"Le professeur fait un appel nominal de tous ses élèves."
grup nominal nm.
groupe nominal
"Dans la phrase, le groupe nominal 'le petit chat noir' est le sujet."
preț nominal nm.
prix nominal
"Le prix nominal de cette voiture a augmenté de 10% cette année."
menționat nominal adj.
dénommé
"Le dénommé Pierre Dupont a été convoqué au tribunal."
a menționa nominal v.
désigner nommément
"Le témoin a désigné nommément trois suspects lors de son témoignage."
precizat nominal adj.
dénommé
"Le dénommé Pierre Dupont a été convoqué au tribunal."
în mod nominal adv.
nominativement
"Il a désigné nominativement tous les responsables du projet."
numit nominal adj.
dénommé
"Le dénommé Pierre Dupont a été convoqué au tribunal."
acționar nominal nm.
actionnaire nominatif
"L'actionnaire nominatif reçoit directement les convocations aux assemblées générales."
capital nominal nm.
capital nominal
"Le capital nominal de l'entreprise est inscrit à 100 000 euros."
card nominal nf.
carte nominative
"J'ai une carte nominative pour prendre le métro tous les jours."
curent nominal nm.
courant nominal
"Le fusible a un courant nominal de 10 ampères."
diametru nominal nm.
diamètre nominal
"Ce raccord a un diamètre nominal de 25 millimètres."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nominal in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 724. Exact: 724. Verstreken tijd: 32 ms.
