Vertaling van "normalul" in Frans
Ți se oferă normalul, poate chiar fericirea.
On t'offre du normal, peut-être même du bonheur.
Deși nu au readus chiar totul la normal, vaccinurile ne-au oferit normalul noii stări de normalitate.
Même s'ils n'ont pas permis un retour total à la normale, les vaccins nous ont donné le plus normal des nouveaux normaux jusqu'à présent.
Cei care nu le este frică să-ți spună, că nu există asemenea lucruri, ca și normalul.
Ceux qui n'ont pas peur de nous dire si telle ou telle chose est normale.
Nu mă prefac că sunt nimic exceptând normalul, doar încerc să am o viață normală măcar pentru odată.
Prétendant être la reine du bal de promo? - Je ne prétends pas être quoi que ce soit, à part normale peut-être J'essaie juste d'avoir une vie normale pour une fois.
Am vrut o seară normală și haosul e normalul meu.
Je voulais un été normal, le chaos, c'est ma normalité.
Păi, ăsta e normalul nostru.
C'est notre normalité.
Și... nu știu; acum nu știu ce mai e "normalul" pentru noi.
Maintenant je ne sais plus ce qui est normal pour nous.
Pentru a face asta, însă, aveam nevoie de o metodă de a distinge normalul de malign.
Pour ce faire, cependant, nous devions avoir une méthode pour distinguer le normal du malin,
Mă uit în jur, și toată lumea se poartă normal, dar ăsta nu e normalul.
Je regarde autour de moi : tout tourne normalement, mais rien n'est normal.
Pentru că ce încerci să faci este ca status quo-ul și normalul să fie neplăcute și vrei să le împingi înspre ce ar putea fi în viitor când ideea este adoptată.
Car ce que vous essayez de faire c'est de rendre le statu quo et le normal déplaisant, et vous voulez les dessiner en contraste à ce que pourrait être le futur avec votre idée.
Va fi normalul nostru.
Ce sera notre normal.
Și normalul poate fi foarte singuratic.
Et on se sent parfois très seul quand on est normal.
TGP-ul este de 20 ori mai mare decât normalul.
Son ALT est 20 fois normal.