Download for Windows Premium
Publiciteit
obiect de studiu
objet d'étude
sujet d'étude
objet m
Tatăl meu a reușit să transforme moarte obiect de studiu.
Mon père avait réussi à transformer la mort en objet d'étude.
Scopul ultim al existenţei personale, deci, este obiect de studiu atât pentru filozofie cât şi pentru teologie.
La fin ultime de l'existence personnelle est donc un objet d'étude aussi bien pour la philosophie que pour la théologie.
Acum ca și obiect de studiu, este neprețuit; ca și consultant, este neglijent.
Maintenant en tant qu'objet d'étude, il a une valeur ; en tant que consultant, il est irresponsable.
Este un eveniment anual, la care se abordează chestiuni ce țin de psihologia economică, al cărui obiect de studiu reprezintă comportamentele economice, o disciplină consacrată în statele occidentale, la început de drum în RM.
Il est un événement annuel qui aborde les questions de la psychologie économique, dont l'objet d'étude est le comportement économique, une discipline consacrée aux pays occidentaux.
Franceza nu reprezintă doar un obiect de studiu, ci și un instrument de transmitere și circulație a cunoașterii, abordarea pedagogiei actuale fiind una interdisciplinară.
Le Francais est non seulement un objet d'étude, mais aussi un instrument de transmission et de la véhiculation de la connaissance, l'approche pédagogique actuelle étant une interdiscipline.
Cred că am devenit ca un obiect de studiu pentru ea.
Je pensait qu'elle allait la transformer en bureau pour elle.
Cred că veți găsi că sunt un obiect de studiu destul de rapid de descifrat.
Je pense que vous trouverez que j'apprends assez vite.
Raportul include o declarație de conformitate cu fiecare obiect de studiu precizând unde poate fi găsit standardul, în cadrul calificării tehnice.
Le rapport doit inclure un relevé de conformité en fonction de chaque sujet précisant où la norme équivalente peut être trouvée dans la qualification technique.
Am venit în țara asta ca să studiez, iar acum am devenit obiect de studiu.
Je suis venu dans ce pays pour étudier, et aujourd'hui je suis devenu un spécimen.
În cazul în care nu există nici un standard echivalent pentru respectivul obiect de studiu, raportul consemnează o asemenea situație.
S'il n'y a pas de norme équivalente pour le sujet particulier, le rapport doit le mentionner.
Elevii care aleg acest obiect de studiu vor fi expuși atât practicilor mass-media, cum ar fi cinematografia și jurnalismul, cât și teoriile mass-media.
Les étudiants qui choisissent ce domaine d'étude seront exposés à la fois aux pratiques médiatiques telles que la cinématographie et le journalisme et aux théories médiatiques.
Oologia sau ovologia este ramura ornitologiei care are drept obiect de studiu formarea oului și dezvoltarea sa, mai cu seamă oul de pasăre.
L'oologie ou ovologie est la branche de la zoologie qui a pour objet l'étude de la formation de l'œuf et de son développement primitif, particulièrement les oeufs d'oiseaux.
Ea e obiect de studiu!
Elle est NPR! - Et notre recherche!
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor obiect de studiu in het Roemeens

Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 18 ms.