Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obiectelor
Geflecteerde vorm van obiect
Vertaling van "obiectelor" in Frans
Muzeul explică locul de origine al obiectelor expuse și drumul lor până aici.
Le musée explique le lieu d'origine des objets exposés et leur parcours jusqu'ici.
În acest muzeu, vechimea obiectelor face trecutul aproape palpabil.
Dans ce musée, l'ancienneté des objets rend le passé presque tangible.
Paznicul parcului este custodele obiectelor găsite și lăsate pe peluze.
Le gardien du parc est dépositaire des objets trouvés abandonnés sur les pelouses.
Profesorul de desen ne-a învățat cum să întunecăm umbrele din jurul obiectelor.
Le professeur de dessin nous a appris à foncer les ombres autour des objets.
O iluminare bună poate evidenția mai clar conturul obiectelor din fotografie.
Un bon éclairage peut rendre plus net le contour des objets sur la photo.
Revânzarea obiectelor de colecție poate fi foarte profitabilă pentru pasionații cu experiență.
La revente d'objets de collection peut être très rentable pour les passionnés expérimentés.
O coțofană se învârtea prin grădină, atrasă de luciul obiectelor de metal.
Une pie tournait autour du jardin, attirée par l'éclat des objets métalliques.
Când nu e suficientă lumină, contururile obiectelor mi se par mereu încețoșate.
Sans éclairage suffisant, les contours des objets me semblent toujours plus trouble.
Revânzarea obiectelor rămase nefolosite după nuntă a acoperit o parte din cheltuieli.
La revente des articles non utilisés après le mariage a couvert une partie des frais.
Muzeul rezervă o întreagă sală artei galice și obiectelor de uz zilnic.
Le musée consacre une salle entière à l'art gaulois et aux objets du quotidien.
Responsabilul păstrează un catalog riguros al tuturor obiectelor împrumutate pentru expozițiile temporare.
Le responsable conserve un catalogue précis de tous les objets prêtés aux expositions temporaires.
De când s-a îmbolnăvit, vede contururile obiectelor mult mai încețoșate decât înainte.
Depuis sa maladie, il voit les contours des objets beaucoup plus flous qu'avant.
Vitrina e prea puternic luminată, nu se mai disting bine detaliile obiectelor expuse.
La vitrine est trop éclairée, on distingue mal les détails des objets exposés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die obiectelor bevatten
colectarea obiectelor voluminoase nm.
ramassage des encombrants
"Le ramassage des encombrants aura lieu mardi prochain dans notre quartier."
loc de depozitare a obiectelor abandonate nm.
cimetière
"Ce terrain vague est devenu un cimetière de voitures."
de creare a obiectelor adj.
craft
"Je farm des ressources craft pour améliorer mon équipement."
colectare a obiectelor nf.
récupération d'objets
"La récupération d'objets améliore les performances du programme."
recuperare a obiectelor nf.
récupération d'objets
"La récupération d'objets améliore les performances du programme."
Synoniemen voor obiectelor in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1545. Exact: 1545. Verstreken tijd: 38 ms.
