Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operationale
Vertaling van "operationale" in Frans
opérationnels
opérationnelles
opérationnelle
exploitation
fonctionnement
opérationnel
opérations
pratiques
cessibles
opératoires
Trebuie să înghețăm acest serviciu pentru a suspenda temporar costurile operaționale.
Nous devons mettre en sommeil ce service afin d'îngheța les coûts opérationnels.
Rezultatele noastre operaționale rămân solide dacă excludem costurile de restructurare excepționale.
Nos résultats opérationnels restent solides si l'on exclut les frais de restructuration exceptionnels.
O cultură orizontală diminuează barierele dintre șefii de servicii și echipele operaționale.
Une culture horizontale limite les barrières entre les chefs de service et les équipes opérationnelles.
Poziția sa intermediară presupune să transmită deciziile conducerii către echipele operaționale.
Son poste intermédiaire implique de transmettre les décisions de la direction aux équipes opérationnelles.
Criteriul de repartizare ales influențează direct rezultatul fiecărei unități operaționale.
La clé de répartition retenue affecte directement le résultat de chaque unité opérationnelle.
În organizația noastră, fiecărei funcții operaționale îi corespunde o funcție de suport dedicată.
Dans notre organisation, chaque fonction opérationnelle est associée à une fonction de support dédiée.
Directorul financiar a recomandat o firmă de consultanță specializată în reducerea cheltuielilor operaționale.
Le directeur financier a recommandé une société de consultants experte en réduction des dépenses opérationnelles.
Aceste schimburi pot fi operaționale sau orientate spre activități prioritare specifice.
Ces échanges peuvent être opérationnels ou porter sur des activités prioritaires spécifiques.
Ca parte a acestor lucrări, au fost efectuate teste operaționale.
Des essais opérationnels ont été effectués dans le cadre de ces travaux.
Raportul de audit evidențiază dependența de furnizor ca fiind unul dintre principalele riscuri operaționale.
Le rapport d'audit souligne la dépendance au fournisseur comme l'un des principaux risques opérationnels.
Toate componentele necesare pentru un simţ al mirosului funcţional sunt operaţionale.
Tous les éléments requis pour un sens de l'odorat actif sont opérationnels.
În acest tabel, cheltuielile preliminare sunt prezentate separat de celelalte cheltuieli operaționale curente.
Dans ce tableau, les frais préliminaires apparaissent séparément des autres dépenses opérationnelles courantes.
Personalul de conducere transmite în mod regulat informațiile importante către echipele operaționale din teren.
Le personnel cadre partage régulièrement les informations importantes avec les équipes opérationnelles sur le terrain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die operationale bevatten
date operaționale nf.
donnée opérationnelle
"Les données opérationnelles de la base sont mises à jour en temps réel."
costuri operaționale nm.
coûts opérationnels
"Les coûts opérationnels de cette usine incluent les salaires et l'électricité."
frais d'opération
"Les frais d'opération de cette société ont augmenté de 15% cette année."
informații operaționale nm.
renseignement opérationnel
"Le renseignement opérationnel a permis d'arrêter les suspects rapidement."
rată a marjei operaționale nm.
taux de marge opérationnelle
"Le taux de marge opérationnelle de cette entreprise est de 15 %."
active operaționale nm.
actif d'exploitation
"Les stocks font partie de l'actif d'exploitation de cette société."
menținere în condiții operaționale nm.
maintien en conditions opérationnelles
"Le maintien en conditions opérationnelles des avions nécessite des vérifications régulières."
rata rentabilității operaționale nm.
taux de rentabilité opérationnelle
"Le taux de rentabilité opérationnelle de cette société a augmenté de 5%."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor operationale in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 4438. Exact: 4438. Verstreken tijd: 35 ms.
