Vertaling van "pe document" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Paznicul refuză să aplice ștampila pe document fără să-l fi citit în întregime.
Le gardien refuse d'apposer son cachet sur le document sans l'avoir entièrement lu.
Primarul i-a cerut secretarului general să verifice semnăturile de pe document.
Le maire a demandé au secrétaire général de vérifier les signatures sur le document.
Banca a refuzat cecul după ce a descoperit pe document o semnătură falsificată.
La banque a refusé le chèque en découvrant une signature falsifiée sur le document.
Numele lui apare primul pe document, chiar deasupra semnăturii tale.
Son nom apparaît en première position sur le document, juste au-dessus de ta signature.
A desenat o steluță mică exact sub semnătura ei de pe document.
Elle a dessiné une petite étoile juste en dessous de sa signature sur le document.
Valoarea nominală a acestei obligațiuni este de o mie de euro, menționată clar pe document.
La valeur faciale de cette obligation est de mille euros, inscrite clairement sur le document.
Serviciul clienți vă solicită să achitați factura într-un termen indicat pe document.
Le service client vous demande de payer la facture dans un délai indiqué sur le document.
Polițistul compară locul de eliberare al permisului cu adresa înscrisă pe document.
Le policier compare le lieu de délivrance du permis avec l'adresse notée sur le document.
Un ochi format își dă seama de fals doar uitându-se la semnătura de pe document.
Un oeil exercé devine la falsification en observant simplement la signature sur le document.
Trebuie să trimiți înapoi formularul biografic semnat, înainte de termenul limită trecut pe document.
Tu dois renvoyer le questionnaire biographique signé avant la date limite indiquée sur le document.
Nu uita să treci și data pe document înainte să-l semnezi.
N'oublie pas de rajouter la date sur le document avant de le signer.
Ștampila oficială aplicată pe document îi confirmă autenticitatea în fața autorităților.
L'estampillage officiel apposé sur le document confirme son authenticité devant l'administration.
Declasificarea nu afectează mărcile care pot apărea pe document.
La déclassification n'affecte aucun des marquages pouvant apparaître sur le document.