Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pe documentul
Vertaling van "pe documentul" in Frans
sur le document
sur le titre
Încearcă să reproducă întocmai semnătura tatălui său pe documentul oficial.
Il essaie de copier exactement la signature de son père sur le document officiel.
A uitat să completeze căsuța cu adresa ei pe documentul oficial.
Elle a oublié de remplir la case avec son adresse sur le document officiel.
Acest cost nu include taxele și redevențele per capita percepute de stat, de colectivitățile locale și de autoritățile aeroportuare, cu excepția taxei pe valoarea adăugată, identificate ca atare pe documentul de transport.
Ce prix s'entend hors taxes et redevances per capita perçues par l'État, les collectivités locales et les autorités aéroportuaires, à l'exception de la taxe sur la valeur ajoutée, et identifiées comme telles sur le titre de transport.
Următoarele tarife nu conțin cheltuielile de distribuție și nici taxele și impozitele per capita percepute de stat, de colectivitățile locale și de autoritățile aeroportuare și sunt identificate ca atare pe documentul de transport
Les tarifs suivants s'entendent hors frais de distribution, et hors taxes et redevances per capita perçues par l'État, les collectivités locales et les autorités aéroportuaires et identifiées comme telles sur le titre de transport
Dintre candidații admiși, ea apare a treia pe documentul oficial.
Parmi les candidats retenus, elle apparaît comme numéro trois sur le document officiel.
Medicul mi-a dat un autocolant pe care să-l lipesc pe documentul de rambursare.
Le médecin m'a donné une pastille adhésive à coller sur le document de remboursement.
Data aprobării proiectului este indicată clar pe documentul semnat de director.
La date d'acceptation du projet figure clairement sur le document signé par le directeur.
Scrisul lui, înghesuit şi prea înclinat, arată deloc elegant pe documentul oficial.
Son écriture, serrée et penchée, paraît sans élégance sur le document officiel.
Au uitat să treacă data de intrare în vigoare pe documentul oficial trimis ieri.
Ils ont oublié d'indiquer la date d'effet sur le document officiel envoyé hier.
A răsuflat ușurată când a văzut mențiunea "cazier judiciar curat" pe documentul oficial primit.
Elle était soulagée de voir mentionné « casier judiciaire vierge » sur le document officiel reçu.
Fără mărire, aceste litere minuscule ar fi complet ilizibile pe documentul original.
Sans grossissement, cette écriture minuscule serait totalement illisible sur le document original.
Data depunerii trebuie înscrisă pe documentul de notificat.
La date du dépôt est à noter sur le document à notifier.
Parola provizorie este tipărită cu litere de tipar pe documentul de înscriere.
Le mot de passe provisoire apparaît en lettre moulée sur le document d'inscription.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pe documentul in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 39 ms.
