Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pe podea
Vertaling van "pe podea" in Frans
A urmat dunga roșie de pe podea ca să găsească ieșirea.
Il a suivi la marque rouge sur le sol pour retrouver la sortie.
Cârpa asta specială absoarbe ca un burete uleiul căzut pe podea.
Ce chiffon spécial absorbe comme une éponge l'huile tombée sur le sol.
Bebelușul ronțăie vârful pantofului mamei lui, râzând de pe podea.
Le bébé mordille le bout de la chaussure de sa mère en rigolant par terre.
A luat un obiect rotund din cutie și l-a rostogolit pe podea.
Elle a pris un objet rond dans la boîte et l'a fait rouler par terre.
După ce a căzut, a stat întins pe burtă pe podea.
Après sa chute, il est resté à plat ventre sur le sol.
Spărtura vazului a împrăștiat cioburi de sticlă peste tot pe podea.
La fracture du vase a laissé des éclats de verre partout sur le sol.
Cartea a căzut de pe raft cu o bufnitură puternică pe podea.
Le livre est tombé de l'étagère avec un grand coup sur le sol.
Pantofii uzi rămân pe podea la intrare, ca să nu murdărim înăuntru.
Les chaussures mouillées restent sur le sol de l'entrée pour ne pas salir.
Ventilatorul e așezat pe podea, orientat spre canapeaua din sufragerie.
Le ventilateur est posé sur le sol, dirigé vers le canapé du salon.
Discul negru așezat pe podea servea drept punct de plecare pentru coregrafie.
Le disque noir posé sur le sol servait de repère pour commencer la chorégraphie.
Prosopul nu e suficient de absorbant, încă se prelinge apa pe podea.
La serviette n'est pas assez absorbante, l'eau coule encore sur le sol.
Pictorul a încercat să curețe repede pata de vopsea proaspătă de pe podea.
Le peintre a essayé d'enlever rapidement la tache de peinture fraîche sur le sol.
Salteaua este pusă direct pe podea, fără somieră sau cadru de pat.
Le matelas est directement posé sur le sol, sans sommier ni cadre de lit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pe podea bevatten
a pune pe podea v.
poser au sol
"Il pose son sac au sol avant d'entrer dans la maison."
spațiu pe podea nf.
place au sol
"Il n'y a plus de place au sol dans ce petit appartement."
direct pe podea adv.
à même le sol
"Les campeurs ont dormi à même le sol sous les étoiles."
urme pe podea nf.
trace au sol
"On observe une trace au sol après le passage du véhicule."
Synoniemen voor pe podea in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 4359. Exact: 4359. Verstreken tijd: 69 ms.
