Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planul doi
Vertaling van "planul doi" in Frans
El trăiește doar pentru copiii săi, restul trece pe planul doi.
Il ne vit que pour ses enfants, tout le reste passe au second plan.
În timpul competiției, prietenia dintre jucători este uneori dată pe planul doi.
Pendant la compétition, l'amitié entre les joueurs est parfois reléguée au second plan.
Și-a lăsat pasiunile artistice în planul doi ca să accepte acest job stabil.
Il a relégué ses passions artistiques au dernier plan pour accepter ce poste stable.
Sănătatea angajaților pare lăsată pe planul doi în fața obiectivelor comerciale foarte ambițioase.
La santé des employés semble au dernier plan face aux objectifs commerciaux très ambitieux.
Și-a dat viața personală complet în planul doi pe durata bolii mamei ei.
Elle a mis sa vie personnelle au dernier plan pendant la maladie de sa mère.
În dezbaterea asta, faptele științifice par împinse pe planul doi, în favoarea opiniilor.
Dans ce débat, les faits scientifiques semblent relégués au dernier plan au profit des opinions.
În familia asta, nevoile copiilor n-ar trebui niciodată împinse pe planul doi.
Dans cette famille, les besoins des enfants ne devraient jamais être relégués au dernier plan.
A luat o hotărâre clară, lăsând în planul doi îndoielile și temerile ei.
Elle a pris une décision ferme, reléguant au second plan ses doutes et ses peurs.
Pare că își trăiește viața pentru dans, tot restul trece clar pe planul doi.
Elle semble vivre pour la danse, tout le reste passe clairement au second plan.
În discuția asta, grijile mele personale au fost clar trecute pe planul doi.
Dans cette discussion, mes préoccupations personnelles sont clairement passées au dernier plan.
Decorul este intenționat trecut pe planul doi pentru a-i pune pe actori în valoare.
Le décor est volontairement de second plan afin de mettre les acteurs en valeur.
Cu toate acestea, anumite probleme esenţiale au căzut pe planul doi.
En revanche, certaines questions essentielles ont été reléguées au second plan.
Familia mea de sânge, orașul natal, toate trec pe planul doi.
Ma famille, ma ville natale, tout ça passera au second plan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor planul doi in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 37 ms.
