Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prea generos
Vertaling van "prea generos" in Frans
Cu siguranță e ceva suspect în sistemul ăsta, prea generos ca să fie cinstit.
Il y a sûrement un loup dans ce système trop généreux pour être honnête.
Unii ar putea spune prea generos pentru familia mea.
Certains diront trop généreux envers ma famille.
Combinația celor două avantaje ar fi făcut ca ajutorul să fie mult prea generos pentru beneficiar.
La combinaison de ces deux avantages aurait rendu l'aide trop généreuse pour le bénéficiaire.
Poate am fost prea generos.
Pourrait-je avoir été trop généreuse.
Aproape prea generos, care este motivul pentru care ne - l dau înapoi.
Presque trop généreux, c'est pour ça que nous allons la rendre.
Anumiți economiști se tem că un stat social prea generos descurajează căutarea activă a unui loc de muncă.
Certains économistes craignent qu'un état-providence trop généreux décourage la recherche active d'emploi.
Cred că tovarăsul comisar este prea generos.
Le camarade commissaire est trop généreux.
Simt ca este mult prea generos.
Je trouve que c'est bien trop généreux.
Nu, este mult prea generos.
Non, tu es bien trop généreux.
Nu fiți prea generos sau n-o să mai am încredere în dvs, asta e natura umană.
Ne soyez pas trop généreux ou je me méfierai de vous, c'est la nature humaine.
Bine, eram la curcan dar am fost certat că am fost prea generos cu o gravidă.
J'étais au service de la dinde, mais on m'a rétrogradé ce j'étais trop généreux avec les nécessiteux.
Dacă stau mă gândesc, cu toate aceste țipete, încep să cred că am fost prea generos cu acel"+" lângă 8.
À bien y penser, à cause de ta petite crise, je me dis que j'ai peut-être été trop généreux en t'accordant un C+.
Dar ești mult prea generos.
Mais c'est bien trop généreux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prea generos in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 46 ms.
