Agenția de muncă temporară este specializată în potrivirea rapidă dintre nevoile urgente și profilele disponibile.
L'agence d'intérim se spécialise dans l'appariement rapide entre besoins urgents et profils disponibles.
Unul dintre profilele principale solicitate în prezent de companii are de a face cu mediul digital.
L'un des principaux profils demandés par les entreprises concerne l'environnement numérique.
Știi, ai imagini în direct, te asiguri că lumea arată exact ca în profilele lor.
On voit en vidéo si les gens sont comme dans leur profil.
Nu le veţi vedea în lista realizărilor, dar aruncaţi o privire peste profilele prietenilor, deoarece este posibil ca aceştia să fi colectat câteva.
Vous ne les verrez pas dans la liste des Réalisations, mais jetez un œil au profil de vos amis, peut-être en ont-ils récolté quelques-unes...
La perimetru, țeava de tensiune este fixată pe profilele instalate prin mai multe metode în timpul instalării.
Au périmètre, la bande de tension est fixée aux profils installés par plusieurs méthodes pendant l'installation.
Când am verificat telefoanele localizate cu cazierele și cu profilele de pe rețelele sociale...
Bref, j'ai comparé les signaux avec les casiers judiciaires et les profils des réseaux sociaux...
Pe profilele metalice ale scheletului de acoperiș sunt montate foile metalice de-a lungul axei garajului pentru a asigura o scurgere.
Sur le toit des plaques de profils métalliques squelettiques sont montés le long de l'axe du garage pour assurer un drainage.
Construcțiile complexe vor fi simplificate în mod semnificativ (profilele de construcție Maven)
Les constructions complexes seront considérablement simplifiées (profils de construction Maven)
Punctele tari, slăbiciunile, profilele persoanelor apropiate de el Memorează-le! Întrebări?
Forces, faiblesses, profils de ceux qui lui sont proches.
Fiecare raft pentru profilele de ghidare trebuie să fie atașat Prosekatel pe ambele fețe.
Chaque rack aux profils de guidage doit être fixé Prosekatel des deux côtés.
Meșterul acoperă profilele decorative cu maro-auriu, ca să imite lemnul vechi.
Le bricoleur enduit les moulures au marron doré pour imiter le bois ancien.
Au ales o nuanță de auriu discret pentru profilele de pe tavanul sufrageriei.
Ils ont choisi un doré discret pour les moulures du plafond du salon.
Tâmplarul alege o lamă dințată fină ca să poată decupa cu precizie profilele delicate.
Le menuisier choisit une lame dentée fine pour découper précisément les moulures délicates.