Un program spion încetinise discret funcționarea rețelei interne a companiei.
Un logiciel espion avait discrètement ralenti la marche du réseau interne de la société.
Serviciul de contraspionaj a întărit securitatea informatică după descoperirea unui program spion.
Le service de contre-espionnage a renforcé la sécurité informatique après la découverte d'un logiciel espion.
A descoperit un program spion în fișierele din calculatorul lui Cutler.
Il a trouvé un spyware dans l'ordinateur de Cutler.
Celularul tău a fost piratat folosind un program spion, transformându-l într-un microfon deschis.
Il a été piraté par un logiciel espion qui ouvre le micro.
Dar, să încarci un program spion în telefoanele lor pune în pericol orice caz pe care putem să-l construim împotriva lor.
Vous pouvez rester devant leur appartement toute la nuit, pour ce que j'en ai à faire. Mais, mettre des logiciels espions sur leur portable compromet n'importe quelle preuve que l'on peut avoir contre eux.
Directorul IT a instalat acest program spion în complicitate cu un grup de hackeri.
Le directeur informatique a installé ce logiciel espion en collusion avec un groupe de pirates.
Pe de altă parte, un program spion se comportă ca un spion - dorește să se mute pe computerul dvs. și să stea cât mai mult posibil, trimițând informații valoroase despre computer către o sursă externă, cât timp se află acolo.
Les logiciels espions, quant à eux, ressemblent plus à une taupe. Leur objectif est de pénétrer dans votre PC et d'y rester le plus longtemps possible, tout en envoyant des informations importantes concernant votre ordinateur à une source externe.
Dacă pot descărca de la distanță acest program spion în sistemul de operare al telefonului ei, e posibil să-l pot accesa și să captez un semnal audio.
Si je peux télécharger à distance ce logiciel espion sur l'O.S de son portable, Je pourrais être capable d'y accéder et de capter un signal audio.
Pentru mai multe informații, consultați Cum se constată dacă un program spion v-a infectat computerul.
Pour plus d'informations, voir Comment savoir si votre ordinateur est infecté par un logiciel espion.
Rutarea se face prin intermediul serverelor proxy într-un server central encriptat cu program spion de ultimă oră.
Il est acheminé via des serveurs proxy dans un serveur central crypté... State-of-the-art spycraft.