Download for Windows Premium
Publiciteit
programate pentru anul

Vertaling van "programate pentru anul" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prévues cette année
Demisia directorului artistic a dus la anularea mai multor expoziții programate pentru anul acesta.
La résignation du directeur artistique a entraîné l'annulation de plusieurs expositions prévues cette année.
Criza diplomatică dintre Franța și Mali a dus la anularea mai multor vizite oficiale programate pentru anul acesta.
La crise diplomatique franco-malienne a provoqué l'annulation de plusieurs visites officielles prévues cette année.
Mica ceremonie restrânsă a avut loc înaintea nunții mari, programate pentru anul următor.
Cette petite cérémonie intime a devancé le grand mariage prévu l'année suivante.
O nouă comisie franco-japoneză analizează schimburile culturale programate pentru anul viitor.
Une nouvelle commission franco-japonaise étudie les échanges culturels prévus l'année prochaine.
Directorul a adoptat un ton foarte sobru când a anunțat concedierile programate pentru anul acesta.
Le directeur a pris un ton très sérieux pour annoncer les licenciements prévus cette année.
Concertul acesta este doar un mic gust din marile turnee pe care le avem programate pentru anul viitor.
Ce concert n'est qu'un avant-goût de la grande tournée prévue l'année prochaine.
Aveam spectacole programate pentru anul următor.
Et j'avais des expos prévues jusqu'à l'année suivante.
Filmările sunt programate pentru anul viitor.
Le tournage est fixé pour l'année prochaine.
Cred că prin intermediul unor eforturi comune şi coordonate am putea reuşi măcar să creăm un mediu care, din punct de vedere politic, să fie mai favorabil unor alegeri parlamentare corecte şi democratice, alegeri care sunt programate pentru anul viitor.
Je pense que grâce à des efforts conjoints et coordonnés nous pourrons au moins arriver à un environnement politiquement plus favorable à des élections parlementaires équitables et démocratiques, élections qui sont prévues pour l'année prochaine.
întrucât regulile privind adâncimea minimă a profilului pneurilor, deşi este o problemă individuală şi specifică, se numără printre obiectivele şi lucrările programate pentru anul 1986, care a fost Anul siguranţei rutiere în Comunitate
considérant qu'une réglementation de la profondeur minimale des rainures des pneumatiques, tout en étant un problème particulier et spécifique, s'inscrit dans les objectifs et les travaux de 1986, année de la sécurité routière dans la Communauté
Spre sfârșitul lui noiembrie 2011, D'Angelo a anunțat o serie de concerte în Europa, programate pentru anul 2012.
Fin novembre 2011, D'Angelo annonça une série de concert en Europe pour l'année 2012.
În acest context, președintele CESE preconizează organizarea de către Comitet a unei conferințe programate pentru anul 2008 și intitulate Spiritul antreprenorial cu chip uman.
Dans ce contexte, le Président du CESE prévoit que le Comité organise au printemps 2008 une conférence sur le thème L'entrepreneuriat à visage humain.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programate pentru anul in het Roemeens

Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 36 ms.