Vertaling van "programul de lucru continuu" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'horaire continu
Înainte aveam două pauze lungi, dar acum programul de lucru continuu a redus aceste întreruperi.
Avant, nous avions deux longues pauses ; maintenant, l'horaire continu a réduit ces interruptions.
Testează programul de lucru continuu timp de trei luni, înainte să decidă dacă îl vor aplica peste tot.
Ils testent l'horaire continu pendant trois mois avant de décider de le généraliser.
De când au introdus programul de lucru continuu, angajații fac doar o scurtă pauză de masă.
Depuis qu'ils ont instauré l'horaire continu, les salariés prennent juste une courte pause repas.
Odată cu programul de lucru continuu, ședințele de după-amiază sunt mutate mai devreme și rareori se termină după ora trei.
Avec l'horaire continu, les réunions de l'après-midi sont avancées et finissent rarement après quinze heures.
Cu programul de lucru continuu, luăm prânzul repede, la birou, și terminăm ziua de lucru mai devreme.
Avec l'horaire continu, on déjeune rapidement sur place et on termine la journée plus tôt.
Programul de lucru continuu este foarte potrivit pentru părinții care vor să își ia copiii mai devreme de la școală.
L'horaire continu convient bien aux parents qui veulent récupérer leurs enfants plus tôt à l'école.
Programul de lucru continuu cere o bună organizare personală, mai ales când îți planifici o masă simplă și rapidă.
L'horaire continu exige une bonne organisation personnelle, surtout pour prévoir un repas simple et rapide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.