We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ton emploi du temps est
ton planning est
Știi că programul tău e mai ocupat decât programul meu?
Tu sais que ton emploi du temps est plus chargé que le mien?
Programul tău e un monolit, nu lași deloc loc pentru lucruri neprevăzute.
Ton emploi du temps est un monolithe, tu ne laisses aucune place à l'imprévu.
Programul tău e cam problematic.
Ton emploi du temps est problématique.
Se pare că programul tău e suspendat temporar.
On dirait que votre planning est en suspension temporaire.
Sincer, programul tău e foarte încărcat, ți-ai pus prea multe lucruri de făcut deodată.
Franchement, ton planning est très poilu, tu as mis trop de tâches en même temps.
Ce, programul tău e prea încărcat?
Il dit que vous êtes grossier.
Jackie, programul tău e super, doar că face talmeș-balmeș programele altor zece oameni.
Jackie, ton planning est bien, sauf qu'il tombe sur le planning de 10 autres personnes.
Tipsy, programul tău e un succes total!
Votre émission est un succès!
Programul tău e prea încărcat, nu ai deloc marjă de manevră pentru situații neprevăzute.
Ton planning est trop chargé, tu n'as aucune marge de manoeuvre pour les imprévus.
Programul tău e foarte încărcat.
Votre emploi du temps est chargé.
Programul tău e făcut praf.
Ton programme s'est fait battre.
Ce, programul tău e prea incarcat? "Grapes of Wrath" și sa te uiți la fotbal cu tatăl tău?
Regardes, il nous a apporté des fleurs. Oh, c'est gentil. C'est gentil, Pat.C'est adorable.
Programul tău e în departamentul de știri, cretino!
Le frottis de Colleen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.