Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provoc
Geflecteerde vorm van provoca
Vertaling van "provoc" in Frans
Îl provoc pe fratele meu să spele vasele toată săptămâna fără să comenteze.
Je défie mon frère de faire la vaisselle toute la semaine sans se plaindre.
În cazul ăsta, te provoc la un duel al minții.
Dans ce cas je te défie à un combat de l'esprit.
Vă provoc să arătați în ce fel această critică ar fi cu adevărat nefondată.
Je vous mets au défi de montrer en quoi cette critique serait réellement infondée.
Îți provoc acreditările, doamnă, pentru evaluarea valorii umane.
Je mets au défi vos qualifications pour évaluer la valeur humaine.
Mi-am luat ochii de la șosea o secundă și era să provoc un accident.
Je quittais des yeux la route une seconde et faillis provoquer un accident.
Ai o fire groaznică și n-am de gând să te provoc.
Tu as une humeur terrible, que je ne veux pas provoquer.
Da, m-am gândit să-l provoc, să-i folosesc emoțiile împotriva lui.
Oui, je pensais le provoquer, le faire sortir de ses gonds.
Pentru a fi perceput, ascultat, a trebuit să provoc.
Pour être perçu, écouté, il m'a fallu provoquer.
Dacă vreau o reacție, ar trebui doar să provoc una.
Si je veux une réaction, je devrais juste la provoquer.
Pentru că vreau să provoc unele controverse în lumea asta.
Parce que je veux provoquer de la controverse dans ce monde.
Caut un parfum discret, ca să nu le provoc colegilor dureri de cap.
Je cherche un parfum léger pour éviter de provoquer des maux de tête à mes collègues.
Dacă îl provoc acum la luptă, pot să-l opresc.
Si je le défie maintenant, je mettrai un terme à tout ça.
S-ar putea să provoc alt incident și cineva să fie rănit.
Ma présence pourrait provoquer un autre incident, peut-être grave.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die provoc bevatten
Synoniemen voor provoc in het Roemeens
Suggesties
te provoc să
1530
provoc o
1
Resultaten: 886. Exact: 886. Verstreken tijd: 38 ms.
