Nu e nicio rușine sa fii pe locul doi, puiule.
Il n'y a aucune honte à être en deuxième place, bébé.
Ți-am spus, puiule, nu ne va schimba viața.
Je te l'ai dit, ce bébé ne va rien changer.
Dylan, puiule, tați și cu mine mergem la un eveniment caritabil.
Dylan, chéri, papa et moi allons à un gala de charité.
Trebuie să te uiți la masca ta, puiule.
Il faut que tu vois ton masque, chéri.
Hai să-ți pui pijamaua, puiule, începe să se facă frig.
Viens mettre ton pyjama, ma puce, il commence à faire froid.
Ai mai crescut, puiule, pantalonii ăștia deja îți sunt prea scurți.
Tu as encore grandi, ma puce, ton pantalon est déjà trop court.
Haide, puiule, termină-ți supa și pe urmă mergem în parc să ne jucăm.
Allez, ma puce, finis ta soupe et après on ira jouer au parc.
Nu, puiule, este nepoliticos să întrebi despre bani.
Non, Bébé, c'est impoli de demander combien ça coute.
E timpul să arăți că ești în viață, puiule.
Il est l'heure de paraitre vivants, bébé.
Nu-ți face griji puiule, te vom ajuta noi.
Ne t'inquiète pas Bébé, on va t'aider.
Eu am numai vise frumoase, puiule.
Je n'ai rien que de beaux rêves, bébé.
Voiam doar să te văd zâmbind din nou, puiule.
Je voulais juste te revoir sourire, bébé.
Este tu și cu mine pana la capăt, puiule.
Toi et moi, jusqu'à la fin, bébé.