Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
punct vulnerabil
Vertaling van "punct vulnerabil" in Frans
organe vital
point faible
Furtuna a scos la iveală un punct vulnerabil al acoperișului, exact acolo unde țiglele erau prea subțiri.
La tempête a révélé une faiblesse du toit, précisément là où les tuiles étaient trop fines.
Dar ai un punct vulnerabil.
Mais vous avez une faiblesse.
Tensiunile sociale reprezintă un punct vulnerabil pe care guvernul preferă să-l ignore.
Les tensions sociales constituent une ligne de faille que le gouvernement préfère ignorer.
În acest proiect, lipsa unei bune coordonări între echipe este adevăratul punct vulnerabil.
Dans ce projet, la coordination insuffisante entre équipes est la vraie ligne de faille.
Vream să văd că nu există niciun punct vulnerabil, când Long Xiaoyun isi face mișcarea mortală.
Je ne veux voir aucun talon d'Achille. Comment Long Xiaoyun va réussir son coup mortel?
Până și Colonelul Flăcării are un punct vulnerabil.
Même le Colonel de flamme a un talon d'Achille.
Este singurul lor punct vulnerabil.
C'est leur unique faiblesse.
S-a constatat că acest punct vulnerabil afectează mai ales comerțul în cadrul UE.
L'on constate que la faiblesse de l'UE concerne principalement le commerce intracommunautaire.
Singurul punct vulnerabil cunoscut e a... Apa.
Sa seule faiblesse connue est... L'eau.
Singurul punct vulnerabil cunoscut e... Repornire sistem.
Sa seule faiblesse connue est... Reboot du système.
Oponenții politici încearcă să găsească un punct vulnerabil în programul guvernului.
Les opposants politiques essaient de trouver une faille dans le programme du gouvernement.
Orice sistem are un punct vulnerabil, trebuie doar să știi unde să-l cauți.
Chaque système a une faille, il suffit de savoir où la chercher.
Echipa noastră trebuie să găsească un punct vulnerabil în apărarea lor înainte de următorul meci.
Notre équipe doit trouver une faille dans leur défense avant le prochain match.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor punct vulnerabil in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 32 ms.
