După ce-au făcut carnozaurii cu "punctul terminus", trebuie să fim precauți.
Après ce que ces Carnos ont fait au terminus, on ne peut pas être trop prudents.
În 1990, în avalul rivière de Lavaur (râului Lavaur) (punctul terminus din 1963) ei descoperă astfel peste 2 km de galerii cu 5 sifoane pe care le cercetează, ultimul la o adâncime de 35m.
En 1990, à l'aval de la rivière de Lavaur (terminus 1962), ce sont plus de 2 kilomètres de galeries avec 5 siphons reconnus, le dernier à une profondeur de 35 mètres.
În 1898, Giraud parcurge înot, luminându-și drumul cu o simplă lumânare, o galerie de 150 m la nivelul Lacului aproape de punctul terminus actual pentru turiști.
En 1898, Giraud parcourt à la nage, éclairé par une bougie, une galerie de 150 m au niveau du lac près du terminus actuel des touristes.
Noi propunem Fort Bridger ca punctul terminus final al căii ferate.
Nous allons proposer Fort Bridger comme terminus du chemin de fer.
Cred că vine spre voi, la "punctul terminus".
Je pense qu'il se dirige vers vous vers le terminus.
Insula asta umedă și rece e punctul terminus al unui șir de posturi și așa-zise promoții.
Cette île humide est le terminus d'un nombre de postes et de soi-disant promotions.
Însă dacă repari "punctul terminus", vor începe deportările în 2149.
Mais si tu répares ce terminus, ils vont commencer les expéditions pour 2149.
Au venit aici să foreze, însă cum vor trimite ceva în 2149 dacă distrug "punctul terminus"?
Ils sont venus ici pour transformer cet endroit en mine à ciel ouvert. mais comment vont-ils renvoyer quoi que ce soit en 2149 puisqu'ils ont détruit le terminus?
A fost reparat "punctul terminus"?
Le terminus est réparé?
Am ajuns la punctul terminus.
Voilà le feu rouge.
Aici este punctul terminus al civilizației.
Ici s'arrête la civilisation.
E punctul terminus, puștiule!
C'est la fin du voyage, petit!
Acesta este punctul terminus.
Coup de tonnerre - C'est le terminus.