Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
putem relua
Vertaling van "putem relua" in Frans
on peut reprendre
nous pourrons reprendre
pouvons reprendre
on pourra reprendre
Peut-on reprendre
on peut continuer
on pourrait reprendre
pouvoir reprendre
Dacă e confuz, putem relua de mai dinainte povestirea împreună.
Si c'est confus, on peut reprendre de plus haut le récit ensemble.
Olivia, putem relua mai târziu.
Olivia, on peut reprendre ça plus tard.
Numai în acest mod putem relua rapid activităţile umane raţionale şi pe cele comerciale, fără de care nu vom putea depăşi actuala criză.
Ce n'est qu'ainsi que nous pourrons reprendre rapidement des activités humaines et commerciales rationnelles, sans lesquelles il ne sera tout simplement pas possible de surmonter la crise actuelle.
Și eu! ... pentru că astfel... putem relua de unde am rămas!
Comme ça nous pourrons reprendre là où nous nous étions arrêtés.
Atunci, dacă ești liberă în această seară, tu și cu mine ne putem relua participarea la muncă.
Alors si vous êtes libre ce soir, vous et moi pouvons reprendre notre participation aux travaux.
Da. Ne putem relua eforturile să te trimitem acasă. Peter...
Nous pouvons reprendre nos efforts pour arriver chez vous Peter...
Oricum, când ești gata putem relua de unde am rămas.
On peut reprendre où on était.
Acum, că nu mai suntem în pericol de a fi urmărite, putem relua curs la destinația lor inițială.
Puisque qu'on ne risque plus d'être suivis, on peut reprendre le cap de leur destination.
Dacă asta e tot și ar fi bine să fie putem relua procesul?
Maintenant si tout est bon et il vaut mieux... On peut reprendre le procès?
Da. Acum putem relua căutările?
On peut reprendre nos recherches?
Putem relua povestea mâine, dacă ești prea obosit acum ca s-o asculți.
On peut reprendre une histoire demain, si tu es trop fatigué pour écouter maintenant.
Putem relua de la arabesc, vă rog?
On peut reprendre depuis l'arabesque... s'il te plaît?
Putem relua jocul de unde l-am lăsat în 1999, când am avut anemie pernicioasă.
On peut reprendre là où j'ai arrêté en 1999 quand j'avais une anémie pernicieuse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor putem relua in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 35 ms.
