We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
O să reconstruim casa folosind materiale mai rezistente și mai prietenoase cu mediul.
On va reconstruire la maison avec des matériaux plus solides et plus écologiques.
Fără mangan, multe aliaje moderne ar fi mult mai puțin rezistente și durabile.
Sans manganèse, plusieurs alliages modernes seraient beaucoup moins solides et durables.
Această companie finlandeză este renumită pentru telefoanele ei rezistente și ușor de folosit.
Cette entreprise finlandaise est célèbre pour ses téléphones robustes et faciles à utiliser.
Pentru acest job de mutări, firma caută persoane tinere, rezistente și punctuale.
Pour ce travail de déménagement, l'entreprise recherche des personnes jeunes, robustes et ponctuelles.
Datorită siderurgiei moderne, oțelurile obținute azi sunt mai rezistente și mai ușoare.
Grâce à la sidérurgie moderne, les aciers produits sont plus résistants et plus légers.
Tratamentele estetice moderne folosesc adesea materiale foarte rezistente și aproape invizibile.
Les traitements esthétiques modernes utilisent souvent des matériaux très résistants et presque invisibles.
Negustorul de marochinărie oferă curele lucrate manual, rezistente și elegante.
Le marchand de cuir propose des ceintures faites à la main, solides et élégantes.
Valiza asta chiar e ușor de manevrat, datorită roților rezistente și mânerului telescopic.
Cette valise est vraiment facile à manipuler avec ses roulettes solides et sa poignée télescopique.
Se adaugă zinc în anumite aliaje pentru a le face mai rezistente și mai durabile.
On ajoute du zinc à certains alliages pour les rendre plus résistants et durables.
Meșteșugarii prelucrează fonta pentru a crea bănci stradale rezistente și elegante.
Les artisans travaillent la fonte pour créer des bancs publics à la fois solides et élégants.
Trebuie să schimbăm scaunele astea vechi și stricate cu unele mai rezistente și mai confortabile.
Nous devons remplacer ces vieilles chaises cassées par des modèles plus solides et confortables.
Lemnul de nuc este foarte căutat pentru fabricarea mobilei rezistente și elegante.
Le bois de noyer commun est recherché pour la fabrication de meubles solides et élégants.
Obiectele sanitare din inox sunt foarte rezistente și ușor de dezinfectat.
Les articles sanitaires en acier inoxydable sont très résistants et faciles à désinfecter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.