Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rezonabil
Vertaling van "rezonabil" in Frans
Comitetul este în impas, nimeni nu acceptă un compromis rezonabil.
Le comité est dans une impasse, personne n'accepte de compromis raisonnable.
Dincolo de orice dubiu rezonabil, judecătorul l-a declarat nevinovat pe acuzat.
Hors de tout doute raisonnable, le juge a déclaré l'accusé innocent.
L-a ales pe acest frizer pentru că prețul afișat pentru tunsoare era chiar rezonabil.
Elle a choisi ce coiffeur car le tarif affiché pour la coupe était vraiment abordable.
Au reușit să organizeze nunta cu un buget rezonabil, în ciuda listei lungi de invitați.
Ils ont réussi à organiser le mariage de manière abordable malgré la longue liste d'invités.
O evaluare amănunțită a riscurilor a arătat că proiectul rămânea totuși rezonabil.
Une évaluation poussée des risques a montré que le projet restait néanmoins raisonnable.
Până la urmă a stabilit un preț mai rezonabil pentru mașina second-hand.
Elle a finalement fixé un prix plus raisonnable pour la voiture d'occasion.
Omul cu influență din grup a stins conflictul propunând un compromis rezonabil.
La personne influente du groupe a calmé le conflit en proposant un compromis raisonnable.
Dintre toate propunerile lui, doar un compromis părea cu adevărat rezonabil.
Parmi toutes ses propositions, un seul compromis semblait vraiment raisonnable.
Fără un compromis rezonabil, reprezentanții studenților amenință că vor continua greva.
Sans compromis raisonnable, les représentants des étudiants menacent de poursuivre la grève.
Între idealismul tău și pragmatismul lui, va trebui găsit un compromis rezonabil.
Entre ton idéalisme et son pragmatisme, il faudra trouver un compromis raisonnable.
Nu e deloc rezonabil să cheltuiești bani pe un telefon atât de scump.
Ce n'est pas raisonnable de dépenser de l'argent pour un téléphone aussi cher.
Calculul distribuit permite analizarea unor volume uriașe de date într-un timp rezonabil.
Le calcul distribué permet d'analyser des volumes énormes de données en un temps raisonnable.
Nu pot susține că acest plan este perfect, dar totuși e rezonabil.
Je ne peux pas soutenir que ce plan soit parfait, mais il reste raisonnable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rezonabil bevatten
la un preț rezonabil adv.
à prix raisonnable
"Ce magasin vend à prix raisonnable des vêtements de qualité."
assez bon marché
"J'ai pu acheter cette voiture assez bon marché chez ce concessionnaire."
mai rezonabil adj.
plus raisonnable
"Ses demandes sont plus raisonnables maintenant."
în mod rezonabil adv.
raisonnablement
"Cette maison est raisonnablement spacieuse pour une famille de quatre personnes."
dans les limites du raisonnable
"Il faut dépenser dans les limites du raisonnable pour les vacances."
caracter rezonabil nm.
caractère raisonnable
"Son caractère raisonnable lui permet de prendre de bonnes décisions."
! preț rezonabil nm.
! prix doux
"Ce magasin propose des prix doux sur tous ses articles."
dubit rezonabil nm.
doute raisonnable
"L'avocat a invoqué le doute raisonnable pour défendre son client."
Synoniemen voor rezonabil in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 3709. Exact: 3709. Verstreken tijd: 44 ms.
