Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ringnn
Vertaling van "ring" in Frans
Au montat un ring chiar în mijlocul sălii de sport pentru turneul școlar.
Ils ont installé un ring de boxe au milieu du gymnase pour le tournoi scolaire.
Se antrenează din greu la sală ca să încasi mai bine loviturile în ring.
Il s'entraîne dur au gymnase pour mieux encaisser les coups au ring.
Boxerul a ieșit din ring cu un ochi roșu-vinețiu și mai multe vânătăi.
Le boxeur est sorti du ring avec un œil injecté de sang et plusieurs bleus.
Când te pun la pământ trebuie să te târăști din ring.
Quand ils te mettront à terre tu devras ramper hors du ring.
Boxerul anunță că acest meci va fi ultima lui apariție în ring.
Le boxeur annonce que ce combat sera sa dernière danse sur le ring.
Cum aud muzica, dansatorii se grăbesc spre ring ca să-și ocupe locurile.
En entendant la musique, les danseurs courent vers la piste pour se placer.
Când pornește muzica, toată lumea începe să se miște pe ring.
Quand la musique démarre, tout le monde se met à remuer sur la piste.
Mirele și mireasa au pus o carte de impresii lângă ring pentru invitați.
Les mariés ont laissé un livre de souvenirs près de la piste pour leurs invités.
Boxerița medaliată intră de fiecare dată în ring cu un calm impresionant.
La boxeuse médaillée entre toujours sur le ring avec un calme impressionnant.
Obosesc și rămân fără suflu de atâta dans continuu pe ring.
Ils perdent haleine à force de danser sans s'arrêter sur la piste.
În ring, loviturile plouă, iar arbitrul ezită să intervină.
Sur le ring, les coups pleuvent et l'arbitre hésite à intervenir.
Ar trebui să dansezi cu el, te așteaptă de mult timp lângă ring.
Tu devrais danser avec lui, il attend depuis longtemps près de la piste.
S-au regăsit pe ring pentru un ultim dans strâns îmbrățișați, înainte să plece.
Ils se sont retrouvés sur la piste pour un dernier collé-serré avant de partir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ring bevatten
ring de boxe nm.
ring de boxe
"Le boxeur est monté sur le ring de boxe pour affronter son adversaire."
ring de dans nm.
dancefloor
"Le dancefloor était bondé de jeunes qui dansaient sur la musique électro."
parquet
"Les couples évoluent sur le parquet ciré."
a urca în ring v.
monter sur le ring
"Le champion va monter sur le ring dans quelques minutes."
saltea de ring nm.
tapis de ring
"Le boxeur s'effondra sur le tapis de ring après le coup."
token ring nm.
token ring
"Le token ring était populaire dans les années 1980 pour les réseaux d'entreprise."
ring canin nm.
ring
"Le berger allemand a remporté le premier prix sur le ring."
ring de prezentare nm.
ring
"Le berger allemand a remporté le premier prix sur le ring."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ring in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1602. Exact: 1602. Verstreken tijd: 41 ms.
