Vertaling van "si a relua" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A fost chemată o mașină de tractare pentru a elibera drumul și a relua circulația.
On a appelé une dépanneuse afin de dégager la voie et rétablir la circulation.
În caz de accident grav, administrația drumurilor intervine pentru a semnaliza zona și a relua circulația.
En cas d'accident majeur, l'administration des routes intervient pour baliser la zone et rétablir la circulation.
Activitatea de conducere a evenimentelor sociale, a concertelor, a petrecerilor va permite atât abilitățile profesionale de a perfecționa, cât și a relua pentru a umple.
Le travail de mener des événements sociaux, des concerts, des fêtes permettra à la fois de perfectionner ses compétences professionnelles et de reprendre ses activités.
Vreme de secole, această mare civilizaţie s-a odihnit pe laurii trecutului, însă astăzi ea se deşteaptă pentru a reconsidera ţelurile transcendente ale existenţei umane şi a relua lupta continuă pentru un progres fără sfârşit.
Pendant des siècles, cette grande civilisation a reposé sur les lauriers du passé, mais, aujourd'hui, elle se réveille pour envisager de nouveau les buts transcendants de l'existence humaine et reprendre de nouveau la lutte continue pour un progrès sans fin.
Tot personalul, vă rugăm să tind să reparațiile de urgență și a relua echiparea navei.
A tout le personnel : reprenez d'urgence les opérations de contrôle des dégâts et de camouflage.
În colaborare cu Studio 7.5, ne-am pus în comun experiența în materie de design și calitatea proceselor de fabricație pentru a studia, a învăța, a pune întrebări și a relua totul de la zero.
En collaboration avec Studio 7.5, nous avons mis en commun notre expertise du design et la qualité de nos processus de fabrication pour étudier, apprendre, poser des questions et tout recommencer de zéro.
Tot personalul, vă rugăm să tind să reparațiile de urgență și a relua echiparea navei.
Que tout l'équipage poursuive la vérification des dégâts et les réparations.