Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
si o va lua
Vertaling van "si o va lua" in Frans
et il la prendra
3 Așa vorbește Domnul:,Cetatea aceasta va fi dată în mîna oștirii împăratului Babilonului, și o va lua! '
3 Ainsi dit l'Éternel : Cette ville sera livrée certainement en la main de l'armée du roi de Babylone, et il la prendra.
3Aşa vorbeşte Domnul: "Cetatea aceasta va fi dată în mâna oştirii împăratului Babilonului, şi o va lua!"
3 Voici ce que dit le Seigneur : Cette ville sera livrée certainement à l'armée du roi de Babylone, et il la prendra.
28 De aceea, aşa vorbeşte Domnul: Iată, dau cetatea aceasta în mâinile Haldeilor, şi în mâinile lui Nebucadneţar, împăratul Babilonului, şi o va lua.
C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel: Voici, je livre cette ville entre les mains des Chaldéens, Et entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, Et il la prendra.
Spun că o va întâlni pe mama și o va lua la sănătoasa.
Je dis qu'elle va rencontrer la mère et s'enfuir.
Scoate verzișorii sau la policia va veni și o va lua pe bunica.
Dégaine les billets ou la policia va embarquer ta mamie.
Visază la ziua în care își va putea achita toate datoriile și o va lua de la capăt.
Elle rêve du jour où elle pourra s'acquitter de sa dette et repartir à zéro.
Mi-a luat familia și o va lua și pe a voastră!
Il m'a pris ma famille et il vous prendra la vôtre.
Cine știe când fratele tău va avea o cădere, va reîncepe să ia droguri și o va lua razna din nou?
Qui sait quand ton frère aura une crise et s'énervera et redeviendra hystérique?
Paula va fi adusă aici, vei fi acuzată de răpire de minori, vei pierde custodia, și o va lua tatăl ei.
Paula arrive ici, tu es déclarée coupable de son enlèvement, tu perds la garde, et elle va vivre avec son père.
Ai crezut că se va întoarce și o va lua de unde a rămas?
Donc tu penses qu'elle est simplement revenue et à repris le jeu là où il en était resté?
Clientul va veni și o va lua.
Le client passera la prendre.
Va fi trimis la azil, unde chiar se va retrage... și o va lua de la capăt.
On l'enverra à l'asile, il se tirera... et il recommencera.
Va fi trimis la azil, unde chiar se va retrage... și o va lua de la capăt.
On l'enverra dans un asile, d'où il se tirera d'ailleurs, et il recommencera.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 61 ms.
