We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et de transformer
Încerc să evit confruntarea și să transform conflictul într-un context de negociere constructiv.
J'essaie d'éviter la confrontation et de transformer le conflit en situation de négociation constructive.
Mă ofer să cumpăr restul de acțiuni și să transform banca într-un motor de prosperitate.
Je propose de racheter les actions restantes et de transformer la banque en un moteur de prospérité.
Mă ofer să cumpăr restul de acțiuni și să transform banca într-un motor de prosperitate prin promovarea afacerilor, În special a micilor afaceri, și crearea de locuri de muncă, în special în rândul tinerilor.
Je propose de racheter les actions restantes et de transformer la banque en un moteur de prospérité... qui encourage l'activité, en particulier les PME, et qui génère de l'emploi, spécialement pour les jeunes.
Ce vreau eu să fac aici este să activez un câmp magnetic, și să transform chimicalele în nailon.
Je vais activer le champ magnétique et changer les produits chimiques en nylon.
Aşa am început să învăţ să împletesc şi să transform aceste tulpini uscate de zambile de apă, în funii lungi.
Et c'est ainsi que j'ai commencé mon parcours pour apprendre à tisser et à transformer ces tiges séchées en de longues cordes.
N-am făcut nimic ilegal, îmi cunosc drepturile și am de gând să-mi dezvolt afacerea și să transform "OrasulDeTrebuintă".
J'ai mes droits, et je l'intention de continuer à m'agrandir et m'agrandir, et transformer encore plus d'arbres Truffula en Thneeds.
Ei bine, nici eu nu as vorbi despre sotia mea dacă as avea prea multe probleme și să transform o femeie frumoasă în salată.
Je ne parlerais pas de ma femme non plus si j'avais bu trop de bourbons, pris le volant et transformé une belle jeune femme en un morceau de brocoli.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.