Vertaling van "simpli amici" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ba nu, suntem simpli amici.
Oh, non, nous sommes juste amis.
Penny și cu mine suntem simpli amici.
Mais Penny et moi sommes juste amis.
Petreceam mult timp cu dl Halabi, vecinul meu, dar eram doar simpli amici.
Mon voisin, M. Halabi, on passait beaucoup de temps ensemble, mais on était juste amis.
Tim. Suntem simpli amici.
Tim. Nous sommes juste amis.
Chiar și ca simpli amici, ne vizita cam des pe neanunțate.
Même en tant qu'amis, il passait souvent à l'improviste.
Nu, suntem simpli amici.
On est juste des copains.
Dar nu simpli amici. Adică, e ceva între noi.
Mais pas y a quelque chose entre nous.
Nu, simpli amici.
Petit ami? - Non.
Penny și cu mine suntem simpli amici.
Mais Penny et moi on est ami.
așadar... Dacă n-ai ghicit deja, eu și Serena suntem mai mult decât simpli amici.
Alors... si tu n'as pas déjà deviné, Serena et moi sommes plus que des amis.
Gata. Suntem simpli amici.
D'accord. On est seulement amis.
Dacă n-o să fim mai mult decât simpli amici, e prea greu să fim... simpli amici.
Donc si nous ne pouvons être plus que des amis, C'est trop dur d'être juste des amis.
Dacă n-o să fim mai mult decât simpli amici, e prea greu să fim... simpli amici.
On ne sera jamais que des amis, et c'est trop dur.