Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplificat
Vertaling van "simplificat" in Frans
simplification
Reforma liturgică a simplificat pentru credincioși unele părți ale slujbei.
La réforme liturgique a simplifié certaines parties de la messe pour les fidèles.
Am simplificat decorul din sufragerie ca să creăm o atmosferă mai liniștită.
Nous avons simplifié la décoration du salon pour créer une ambiance plus calme.
Formularul simplificat se află în anexă, imediat după explicațiile generale.
Le formulaire abrégé se trouve en annexe, juste après les explications générales.
Au creat un formular simplificat ca să ușureze procedurile pentru persoanele nou-venite.
Ils ont créé un formulaire abrégé pour simplifier les démarches des nouveaux arrivants.
Un tratat franco-sârb privind evitarea dublei impuneri a simplificat activitatea companiilor.
Un traité franco-serbe sur la double imposition a facilité la vie des entreprises.
Fiecare buton corespunde unei funcții diferite pe acest panou de comandă simplificat.
Chaque poussoir correspond à une fonction différente sur ce panneau de commande simplifié.
Profesorul a simplificat lecția atât cât s-a putut pentru începători.
Le professeur a simplifié la leçon autant que possible pour les débutants.
Modificările făcute în regulament au simplificat procedurile pentru studenții străini.
Les changements apportés au règlement ont simplifié les démarches pour les étudiants étrangers.
Prin modificarea schemei, au simplificat modul de organizare a documentelor partajate.
En modifiant le schéma, ils ont simplifié l'organisation des documents partagés.
Am pregătit un ghid simplificat pentru începătorii în domeniul informaticii.
Nous avons préparé un guide simplifié à destination de débutants en informatique.
În timpul ultimei legislaturi, guvernul a simplificat codul muncii.
Sous la dernière législature, le gouvernement a simplifié le code du travail.
Brandul și-a simplificat sloganul pentru a facilita traducerea în diferite țări europene.
La marque a simplifié sa signature pour faciliter la traduction dans différents pays européens.
Noul metrou are un plan simplificat, foarte util pentru turiștii străini.
Le nouveau métro propose un plan simplifié, très utile pour les touristes étrangers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die simplificat bevatten
în mod simplificat adv.
de manière simplifiée
"Le professeur a expliqué de manière simplifiée ce concept difficile."
desen simplificat nm.
dessin simplifié
"Le professeur a fait un dessin simplifié du cœur au tableau."
simplificat la extrem adj.
simplifié à l'extrême
"Cette explication simplifiée à l'extrême ne reflète pas la complexité du problème."
prea simplificat adj.
trop simplifié
"Cette analyse est trop simplifiée pour comprendre le problème."
simplificat excesiv adj.
simplifié à l'extrême
"Cette explication simplifiée à l'extrême ne reflète pas la complexité du problème."
regim simplificat nm.
régime simplifié
"Cette petite entreprise bénéficie du régime simplifié pour ses déclarations."
formular simplificat nm.
formulaire abrégé
"Il a rempli le formulaire abrégé pour sa demande de passeport."
manual simplificat nm.
guide-âne
"Il consulte son guide-âne pour apprendre les bases du métier."
a folosi un limbaj simplificat v.
parler petit nègre
"Il ne faut pas parler petit nègre avec les enfants."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor simplificat in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1202. Exact: 1202. Verstreken tijd: 38 ms.
