Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stabilit in programul
Vertaling van "stabilit in programul" in Frans
fixé dans le programme
Identifică programul privind comisioanele care trebuie să corespundă identificatorului stabilit în programul privind comisioanele aplicabil prevăzut în tabelul 3 din anexa I.
Doit identifier le programme de commissions qui doit correspondre à l'identifiant fixé dans le programme de commissions applicable fixé au tableau 3 de l'annexe I.
În cea mai recentă actualizare a programului, excedentul bugetar general al administrației publice pentru anul 2007 este estimat la 3,1 % din PIB, față de obiectivul de 0,8 % din PIB stabilit în programul de convergență din ianuarie 2007.
L'excédent budgétaire des administrations publiques est estimé à 3,1 % du PIB pour 2007 dans la dernière actualisation du programme, à comparer avec un objectif de 0,8 % fixé dans le programme de convergence de janvier 2007.
Principalul cadru al acestui program este stabilit în programul central, iar administrațiile regionale și locale își dezvolte propriile lor programe de mărci celebre în conformitate cu programul central pentru promovarea exportului de produse locale.
Le cadre principal de ce programme est fixé dans le programme central. Les gouvernements provinciaux et locaux développent ensuite leur propre programme "Famous Brands" en conformité avec ce programme central de façon à promouvoir l'exportation de produits locaux.
Conform previziunilor serviciilor Comisiei din toamna anului 2006, se estimează că administrațiile publice vor prezenta un deficit de 1,4 % din PIB în 2006, față de obiectivul de 0,7 % din PIB stabilit în Programul economic de preaderare din decembrie 2005.
Selon les prévisions établies par les services de la Commission durant l'automne 2006, les administrations publiques devraient présenter un déficit de 1,4 % du PIB en 2006 contre un objectif de 0,7 % fixé dans le programme économique de préadhésion de décembre 2005.
Această valoare corespunde obiectivului oficial de deficit stabilit în programul de convergență actualizat din martie 2008.
Ce chiffre correspond précisément à l'objectif officiel de déficit fixé dans la version actualisée de mars 2008 du programme de convergence.
Aceasta este în mare măsură în conformitate cu obiectivul oficial privind deficitul de 2,4 % din PIB, stabilit în programul de stabilitate actualizat în decembrie 2007 al Portugaliei, precum și cu obiectivul revizuit de 2,2 % din PIB anunțat de autoritățile portugheze la sfârșitul lunii martie 2008.
Ce résultat est globalement conforme à l'objectif officiel de déficit de 2,4 % du PIB fixé dans la version actualisée de décembre 2007 du programme de stabilité du Portugal et à l'objectif révisé de 2,2 % du PIB annoncé par les autorités portugaises fin mars 2008.
Pentru 2008, deficitul public este estimat la 3,5 % din PIB în previziunile intermediare ale serviciilor Comisiei din ianuarie 2009, în comparație cu obiectivul de 1,2 % din PIB stabilit în programul anterior.
Pour 2008, les prévisions intermédiaires des services de la Commission de janvier 2009 tablent sur un déficit public de 3,5 % du PIB, contre un objectif de 1,2 % du PIB dans le programme précédent.
Această valoare se înscrie puțin sub nivelul preconizat de 2,8 % din PIB, stabilit în programul de convergență al Regatului Unit actualizat în decembrie 2005
Ce résultat est légèrement inférieur à la projection de 2,8 % du PIB contenue dans la version actualisée de décembre 2005 du programme de convergence du Royaume-Uni,
Acest aspect este stabilit în programul Preşedinţiei spaniole cu care sunteţi familiarizat.
Cela figure dans le programme de la Présidence espagnole que vous connaissez.
Acest scop este stabilit în Programul de recunoaştere reciprocă a hotărârilor judecătoreşti.
La reconnaissance mutuelle des jugements constitue la pierre angulaire de tout le système.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stabilit in programul in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 23 ms.
