Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
studiunn
NEW
étude f
essai m
enquête f
recherche f
analyse f
apprentissage m
sondage m
étudiée
Study
étudier étudié travail
Din acest studiu reiese că tinerii citesc mai puțin decât înainte.
De cette étude, il ressort que les jeunes lisent moins qu'autrefois.
Timpul de studiu este organizat în fiecare seară, imediat după cină.
Le temps d'étude est planifié chaque soir, juste après le dîner.
Desfășoară un studiu clinic pentru a compara eficiența hipnotică a două sedative diferite.
Ils mènent un essai clinique pour comparer l'efficacité hypnotique de deux sédatifs différents.
În acest studiu clinic, placebo-ul arată la fel ca adevărata pastilă.
Dans cet essai clinique, le placebo a la même apparence que le vrai comprimé.
Un eșantion complet aleatoriu permite obținerea unor rezultate mai fiabile în acest studiu.
Un échantillon totalement random permet d'obtenir des résultats plus fiables dans cette enquête.
Pregătește un studiu meta care compară mai multe cercetări despre motivația școlară.
Elle prépare une étude méta qui compare plusieurs recherches sur la motivation scolaire.
Cercetătorii speră să obțină din acest studiu date utile pentru medicină.
Les chercheurs comptent tirer de cette étude des données utiles pour la médecine.
Ieri seară au prezentat consiliului local un studiu de fezabilitate complet.
Ils ont présenté une étude de faisabilité complète au conseil municipal hier soir.
Ei participă la un studiu pilot, care precede adevărata cercetare națională.
Ils participent à une étude pilote, qui précède la véritable enquête nationale.
Creditele alocate cercetării medicale au permis demararea unui nou studiu.
Les crédits alloués à la recherche médicale ont permis de lancer une nouvelle étude.
Metoda folosită în acest studiu pare prea complexă pentru elevii de gimnaziu.
La méthode employée dans cette étude semble trop complexe pour des élèves de collège.
Acest studiu de lingvistică compară structura propozițiilor în franceză și japoneză.
Cette étude linguistique compare la structure des phrases en français et en japonais.
Ea realizează un studiu despre dezvoltarea durabilă în mediul rural francez.
Elle mène une étude sur le développement durable dans le milieu rural français.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die studiu bevatten

oră de studiu nf.
heure d'étude
"Les élèves ont une heure d'étude après le déjeuner."
loc de studiu nm.
lieu d'étude
"La bibliothèque est son lieu d'étude préféré pour réviser ses examens."
manual de studiu nm.
manuel de révision
"Elle utilise son manuel de révision pour préparer le baccalauréat."
sală de studiu nf.
salle d'étude
"Les élèves se rendent en salle d'étude pour faire leurs devoirs."
studiu supravegheat nf.
étude surveillée
"Les élèves demi-pensionnaires participent à l'étude surveillée après les cours."
zi de studiu nf.
journée d'étude
"L'université organise une journée d'étude sur les nouvelles technologies."
materie de studiu nf.
matière d'enseignement
"Les mathématiques sont une matière d'enseignement obligatoire au collège."
misiune de studiu nf.
mission d'étude
"Le gouvernement lui a confié une mission d'étude sur l'environnement."
vacanță de studiu nf.
vacances studieuses
"Elle a passé des vacances studieuses à préparer son examen."
panel de studiu nm.
panel d'étude
"L'entreprise interroge chaque trimestre son panel d'étude sur ses nouveaux produits."
bursă de studiu nf.
bourse d'étude
"Elle a obtenu une bourse d'étude pour financer son master."
studiu de limba engleză nf.
étude de l'anglais
"L'étude de l'anglais est obligatoire dans notre lycée."
grup de studiu nm.
groupe d'étude
"Les étudiants ont formé un groupe d'étude pour préparer l'examen final."
coleg de studiu nmf.
partenaire d'étude
"Marie et son partenaire d'étude révisent leurs cours de mathématiques ensemble."
perioadă de studiu nf.
période d'étude
"Il a organisé une période d'étude intensive pour apprendre l'espagnol."
în studiu adv.
à l'étude
"Ce nouveau projet de loi est actuellement à l'étude au ministère."
domeniu de studiu nm.
champ d'étude
"Son champ d'étude porte sur l'histoire médiévale française."
studiu de piață nf.
étude de marché
"L'entreprise a réalisé une étude de marché avant de lancer son produit."
studiu de limbi nf.
étude des langues
"L'étude des langues est importante pour la communication internationale."
studiu detaliat nf.
étude détaillée
"L'architecte a présenté une étude détaillée du projet de construction."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor studiu in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

studiu clinic 6000
în studiu 3560
studiu de caz 1870
studiu de impact 1380
studiu de fezabilitate 1370
grup de studiu 1350
studiu de piață 1240
sală de studiu 1090

Resultaten: 11539. Exact: 11539. Verstreken tijd: 33 ms.