Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
studiu dublu- orb
Vertaling van "studiu dublu- orb" in Frans
étude en double aveugle
În cadrul unui studiu dublu- orb, la 177 pacienţi s- a administrat rotigotină şi la 96 pacienţi s- a administrat placebo.
Au cours d'une étude en double aveugle, 177 patients ont reçu de la rotigotine et 96 patients ont reçu un placebo.
Incidenţa insuficienţei cardiace în cazul terapiei orale triple a fost 1, 4% în principalul studiu dublu- orb, comparativ cu 0, 4% în cazul terapiei duble metformină plus sulfoniluree.
L'incidence de l'insuffisance cardiaque en trithérapie orale était de 1.4% dans la principale étude en double aveugle, comparé à 0,4% pour l'association metformine et sulfamide hypoglycémiant.
Pentru pacienţii de vârstă pediatrică (4 - 16 ani), eficacitatea levetiracetamului a fost stabilită într- un studiu dublu- orb, controlat placebo, care a cuprins 198 pacienţi şi a avut o durată totală a perioadei de
Chez les enfants (de 4 à 16 ans), l'efficacité du levetiracetam a été établie lors d'une étude en double aveugle contrôlée versus placebo incluant 198 patients sur 14 semaines de traitement.
Siguranţa şi eficacitatea dozei de 50 mg de Enbrel (două injecţii s. c. de câte 25 mg), administrată o dată pe săptămână, au fost evaluate în cadrul unui studiu dublu- orb, controlat cu placebo, pe 420 de pacienţi cu PR activă.
La tolérance et l'efficacité d'Enbrel à la dose de 50 mg (deux injections de 25 mg en sous-cutanée) administrée une fois par semaine a été évaluée dans une étude en double aveugle, contrôlée versus placebo chez 420 patients atteints de PR active.
În cadrul unui studiu dublu- orb, randomizat, controlat activ şi cu placebo, pacienţii trataţi cu NEVANAC au prezentat inflamaţii semnificativ mai reduse faţă de cei trataţi cu placebo.
Dans une étude en double aveugle, randomisée, contrôlée versus placebo et versus substance active, les patients traités avec NEVANAC ont eu signicativement moins d'inflammation que ceux traités avec le placebo.
Acest studiu dublu- orb, randomizat, controlat placebo s- a desfăşurat în 726 de centre medicale din 27 de ţări şi a inclus 10948 de pacienţi cu diagnosticul de AI sau IMNQ.
Cette étude en double aveugle, randomisée, contrôlée versus placebo, a impliqué 726 centres, 27 pays et 10.948 patients présentant un AI ou un IDMSOQ.
Primul studiu de bypass coronarian, studiu dublu- orb, controlat cu placebo, cu durata de 14 zile, a evaluat pacienţi trataţi cu parecoxib sodic i. v.
Les patients étaient traités par acide acétylsalicylique à faible dose avant la randomisation et pendant toute la durée des deux études après pontage coronaire.
Evoluţii similare (nu toate semnficative statistic) au fost observate într- un studiu dublu- orb, randomizat, placebo- controlat (IX) la 82 pacienţi adulţi cu spondilită anchilozantă activă. ul
Des résultats tendant à être comparables (pas tous statistiquement significatifs) ont été observés dans une étude moins importante, randomisée, double-aveugle, contre placebo (IX) de 82 patients adultes atteints d'une spondylarthrite ankylosante active.
Studiul 3 a fost un studiu dublu- orb, double- dummy, controlat, care a comparat rituximab monoterapie cu rituximab în asociere cu ciclofosfamidă sau metotrexat la pacienţii cu poliartrită reumatoidă activă, care nu au răspuns la una sau mai multe terapii anterioare cu DMARD.
L'étude 3 était une étude contrôlée en double insu et double placebo, évaluant le rituximab en monothérapie ou associé au cyclophosphamide ou au méthotrexate chez des patients atteints de polyarthrite rhumatoïde active n'ayant pas répondu à un ou plusieurs traitements antérieurs par DMARDs.
Un alt studiu dublu- orb, controlat cu placebo care a inclus 82 de pacienţi a fost realizat pentru a determina dacă Fabrazyme ar reduce rata de incidenţă a bolilor renale, cardiace sau cerebrovasculare sau a deceselor.
Une autre étude contrôlée contre placebo a été réalisée en double aveugle sur 82 patients pour déterminer si Fabrazyme réduisait le taux de survenue d'une affection rénale, cardiaque ou cérébrovasculaire ou de décès.
Un studiu dublu- orb a comparat Tasmar cu entacapon la pacienţii cu boală Parkinson care prezentau o perioadă OFF de cel puţin 3 ore/ zi şi care primeau un tratament cu levodopa optimizat.
Une étude en double insu a comparé Tasmar avec l'entacapone chez des patients atteints de maladie de Parkinson qui présentaient au moins 3 heures de période OFF par jour alors qu'ils recevaient un traitement par lévodopa optimisé.
Evoluţii similare (nu toate semnficative statistic) au fost observate într- un studiu dublu- orb, randomizat, placebo- controlat (IX) la 82 pacienţi adulţi cu spondilită anchilozantă activă. od
une étude moins importante, randomisée, double-aveugle, contre placebo (IX) de 82 patients adultes atteints d'une spondylarthrite ankylosante active. en
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor studiu dublu- orb in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 28 ms.
