A răsturnat vasul cu gheață când a scos sticla de suc.
Elle a renversé le bac à glace en sortant la bouteille de jus.
Au stors malaga ca să obțină un suc foarte concentrat.
On a pressé le malaga pour en extraire un jus très concentré.
Îi place senzația de băutură acidulată pe limbă atunci când bea acest suc.
Elle aime sentir la sensation pétillante contre sa langue quand elle boit ce soda.
Pentru petrecere am comandat suc carbogazos la sticlă, nu la doză.
Pour la fête, nous avons commandé le soda en bouteille plutôt qu'en canette.
Piersica e crudă, nu are destul suc și dulceață.
Cette pêche est verte, elle manque de jus et de douceur.
La gustare, copiii împart un biscuit și un suc de struguri.
Au goûter, les enfants partagent un biscuit et un jus de raisin.
O să pregătesc un pahar cu suc de portocale proaspăt pentru copii.
Je vais préparer un verre de jus d'orange frais pour les enfants.
Ea și-a golit paharul cu suc de portocale dintr-o dată.
Elle a vidé d'un seul coup son verre de jus d'orange.
Ea a stors portocala până la ultima picătură de suc.
Elle a pressé l'orange jusqu'à la dernière goutte de jus.
Așază o felie de portocală pe marginea paharului cu suc.
Elle dépose une tranche d'orange sur le bord du verre de jus.
În fiecare dimineață stoarce un măr cu morcovi ca să-și facă suc.
Chaque matin, il presse une pomme avec des carottes pour faire son jus.
Tatăl se ridică să-i toarne fiului său bolnav un pahar de suc.
Le père se lève pour verser un verre de jus à son fils malade.
Profesorul împarte câte o cutie de suc fiecărui elev după excursia școlară.
Le professeur distribue une brique de jus à chaque élève après la sortie scolaire.