Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sunt legate
Geflecteerde vorm van fi legate
Vertaling van "sunt legate" in Frans
sont liés
sont liées
sont reliés
concernent
sont reliées
sont attachées
se rapportent
sont attachés
est lié
est liée
ont trait
sont connectés
soient liées
sont en rapport
ont un lien
Chiar dacã nu vrei sã recunoști, destinele noastre sunt legate.
Que vous voulez le reconnaître ou non, nos destins sont liés.
Cele mai interesante fapte despre o persoană sunt legate decreierul lui.
Les faits les plus intéressants sur une personne sont liés àson cerveau.
După tradiția indiană, sufletele sunt legate timp de șapte vieți.
Dans les traditions indiennes, les âmes sont liées pour sept vies.
Eu fac tot ce pot, dar mâinile mele sunt legate.
Je fais ce que je peux, mais mes mains sont liées.
În acest sistem de irigație, mai multe bazine sunt legate ca vase comunicante.
Dans ce système d'irrigation, plusieurs bassins sont reliés comme des vases communicants.
Puncte energetice care sunt legate de anumite organe ale corpului.
Points d'énergie sont reliés à certains organes du corps.
Până și anomaliile sunt legate de propriile lor legi ale naturii.
Même les anomalies sont liées par leurs propres lois de la nature.
După aceasta, tulpinile sunt legate printr-un fir de nailon.
Après cela, les tiges sont liées avec un fil de nylon.
Schimbările sunt legate de zonele în care pot avea loc sporturile nautice.
Les changements sont liés aux zones où les sports nautiques peuvent avoir lieu.
Elementele de proiectare nu sunt legate de nici o sarcină semantică.
Les éléments de conception ne sont liés par aucune charge sémantique.
Avem motive să credem că aceste două cazuri sunt legate.
Nous avons des raisons de croire que ces affaires sont liées.
Răspunsurile la dispariția tatălui meu sunt legate de toate astea.
Les réponses sur la disparition de mon père sont liées à tout ça.
Multe dintre steroizi sunt legate cu efecte asupra sănătății dăunătoare.
La plupart des stéroïdes sont liés aux résultats de santé défavorables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sunt legate in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 2198. Exact: 2198. Verstreken tijd: 66 ms.
