Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transformate in
Geflecteerde vorm van transforma în
Vertaling van "transformate in" in Frans
transformés en
transformées en
convertis en
converties en
transformer en
transformées dans
transformés dans
convertis au
Terenurile aflate în proprietatea primăriei vor fi transformate în parc public.
Les terrains possédés par la commune seront transformés en parc public.
Deșeurile cu un conținut organic ridicat sunt transformate în compost în această uzină.
Les déchets à forte teneur organique sont transformés en compost dans cette usine.
Generalul ordonă ca batalionul să fie cantonat în grajdurile transformate în dormitoare.
Le général ordonne de cantonner le bataillon dans les écuries transformées en dortoirs.
Datorită companiei imobiliare, mai multe foste fabrici au fost transformate în lofturi luminoase.
Grâce à la foncière, plusieurs anciennes usines ont été transformées en lofts lumineux.
Cele mai multe camere au fost transformate în spațîi de locuit.
La plupart des chambres ont été convertis en espaces de vie.
Punctele lor de fidelitate au fost transformate în bani și apoi folosite pentru a rezerva hotelul.
Leurs points de fidélité ont été convertis en argent, puis utilisés pour réserver l'hôtel.
Muzeul prezintă o colecţie neobişnuită de obiecte banale transformate în opere de artă.
Le musée propose une collection insolite d'objets du quotidien transformés en œuvres d'art.
Recunoști ușor o plantă carnivoră după frunzele ei transformate în capcane ingenioase.
On reconnaît facilement une plante carnivore à ses feuilles transformées en pièges complexes.
În atelier, scânduri de abanos așteaptă să fie transformate în rame decorative elegante.
Dans l'atelier, des planches d'ébène attendent d'être transformées en cadres décoratifs raffinés.
Multe castele au fost transformate în spitale militare în perioada războaielor napoleoniene.
Beaucoup de châteaux ont été transformés en hôpitaux militaires pendant les guerres napoléoniennes.
La uzina de metanizare, resturile alimentare sunt transformate în energie regenerabilă.
À l'usine de méthanisation, les déchets alimentaires sont transformés en énergie renouvelable.
Turiștii vizitează vechile clădiri de la fermă, transformate în pensiuni rurale confortabile.
Les touristes visitent les bâtiments de ferme transformés en gîtes ruraux confortables.
Aceste clădiri vechi au fost transformate în băi termale moderne, cu numeroase bazine terapeutice.
Ces anciens bâtiments ont été transformés en thermes modernes, équipés de nombreux bassins thérapeutiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transformate in in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 637. Exact: 637. Verstreken tijd: 52 ms.
